Good Morning (Remix) [From "Shankardada Zindabad"] - Devi Sri Prasad , Sagar translation in French

Good Morning (Remix) [From "Shankardada Zindabad"]

Good morning hyderabad (6 times)

Naa gundeku cheppindi good morning naa manasuku cheppindi good morning
Naa kalalaku cheppindi good morning good morning

Oh yeah oh yo now anyway say good morning (repeat)

||naa gundeku||

Naa nadakaku cheppindi good morning naa smilu ku cheppindi good morning
Naa stylu ki cheppindi good morning good morning

Ekkado naa gundellona gurru petti nidarotunna premake arey kaafee ichchi cheppindi good morning
Kodi koose nimisham nunchi musugu vese samayam daaka ayya baboy naaku anta gu gu gu gu gu gu good morning

Good morning come on everybody say
Good morning shabariba
Good morning is the love mantra good morning (repeat)

Good morning hyderabad good morning hyderabad

Hey gontu vinte sarru mantoo jaarutunde naa heartu andamaina veena teega pai tene jaarinattu hey
Maata vinte danda naka antoo mogutunde naa lo beatu, ammaa vari jaatar lo na dappu kottinattu
Ayya baboy em choosina vintagane untundey taj mahaal ki pichchi pichchi gaa rangulu vestinatu
Ori nayno edi vinna kottagaa anipistunde ghantasaale gontu maarchi rocku paadinattu

Good morning come on everybody say
Good morning shabariba
Good morning is the love mantra good morning

Good morning hyderabad good morning hyderabad

Cheera katte sundaraangaa jeensu vese modern hangaa chepparaa arey evaraina tanu elaga untundo
Vanta chese panitanam undo vandi pedite tini pedutundo chepparaa arey evaraina tanakedi nachchutundo
Intikoste ammani choosi kaalla meede padutundo leka pote hai aunty ani saripedutundo
Epudu nenu erugani tension ippudu enduku pudutondo ayya baboy edi em ayina gu gu gu gu gu gu good morning

Good morning come on everybody say
Good morning shabariba
Good morning is the love mantra good morning

Good morning hyderabad good morning hyderaba

Bonjour Hyderabad (Remix) [extrait de "Shankardada Zindabad"]

Bonjour Hyderabad (6 fois)

Mon cœur me dit bonjour, mon esprit me dit bonjour
Mes pensées me disent bonjour, bonjour

Oh yeah oh yo, allez, dis bonjour (répétition)

||mon cœur||

Mes pas me disent bonjour, mon sourire me dit bonjour
Mon style me dit bonjour, bonjour

Quelque part, au fond de mon cœur, tu as gravé un souvenir, mon amour, tu m'as offert un café et dit bonjour
Depuis l'aube jusqu'à la tombée de la nuit, je me sens bien, chéri, c'est un véritable bonjour, bonjour, bonjour

Bonjour, allez, tout le monde dit
Bonjour, ma chérie
Bonjour est le mantra de l'amour, bonjour (répétition)

Bonjour Hyderabad, bonjour Hyderabad

Hey, quand tu parles, mon cœur bat la chamade, comme si une douce mélodie jouait sur une harpe, hey
Quand tu parles, ma joie intérieure se décuple, comme si on frappait de la monnaie lors d'un marché, ma mère
Oh chéri, tout ce que je vois et que j'entends me semble tellement beau, comme si on peignait le Taj Mahal avec des couleurs vives
J'ai l'impression de n'avoir jamais entendu ça auparavant, c'est comme si on frappait une grosse cloche avec un marteau de roche

Bonjour, allez, tout le monde dit
Bonjour, ma chérie
Bonjour est le mantra de l'amour, bonjour

Bonjour Hyderabad, bonjour Hyderabad

Tu as l'air magnifique dans ta robe, tu as un style moderne avec ton jean, dis-moi, chérie, qui peut dire que tu es aussi belle
As-tu un talent caché, peux-tu conduire une voiture et la charger, dis-moi, chérie, qui peut dire que tu es aussi parfaite
Quand tu rentres à la maison, tu regardes ta mère et tu tombes à ses pieds, ou tu lui dis "bonjour, tante" et tu lui souris
Je n'avais aucune inquiétude auparavant, pourquoi est-ce que j'en ai maintenant, chéri, quoi qu'il arrive, c'est un véritable bonjour, bonjour, bonjour

Bonjour, allez, tout le monde dit
Bonjour, ma chérie
Bonjour est le mantra de l'amour, bonjour

Bonjour Hyderabad, bonjour Hyderabad