Babber Sher - Devi Sri Prasad translation in German

Babber Sher

Aakasha gange gu migilige endu
Chala totta jagadeka veera Bhageerathanu evanu
Thadeyaru innu
Ditta hejje itta noodu
Hey you my people
Just guess who is back

Jungle mein single sher
Naam hain uska babbar sher
Guriyali eeva drona yede iriyuva baana Jungle mein single sher
Number game he does not care Gelethanadali dada edegiliyuva seeda
Sai yendare eeva sainava
Jai andare eeva bandhava
Kiccheriso hucchebbiso
Ee gandeede nim mundide
Hit out or get out ivan aaradi cut out
Hit out or get out ivan aaradi cut out Jungle mein single sher
Naam hain uska babbar sher
Guriyali eeva drona yede iriyuva baana

By birth iva leader dictator ghana cooler By death iva hunter be careful short temper
Maathallidhe gatthu gammatthu yaavatthu
Preethsorige gotthu ivanentha sampatthu Thale baggiso gunavanthanu
Thale kettare yamadhuthanu
Hit out or get out ivan aaradi cut out
Hit out or get out ivan aaradi cut out Edhuraalige kanna sanneyale warning-u Ivan ido prathi hejje hejjegu meaning-u Hesarivanadhu kelu ava ranna iva ranna Kale kuggadha chinna sensation ee ranna Balabhimana vamsha iva
Chanakyana amsha iva
Hit out or get out evan all india cut out
Hit out or get out evan all india cut out Aakasha gange gu migilige endu
Chala totta jagadeka veera Bhageerathanu evanu thadeyaru innu Ditta hejje itta noodu

Babber Sher

Am Himmel fließt der Ganges, fragst du warum
Wer ist dieser tapfere Bhageeratha, der das Universum eroberte
Die Feinde warten noch
Jeder Schritt, jeder Blick zählt
Hey du, mein Volk
Rate mal, wer zurück ist

Im Dschungel, ein einsamer Löwe
Sein Name ist Babbar Sher
Wie der Pfeil von Drona, der in der Guriyali steckt
Spiele mit Zahlen? Ihn interessiert's nicht Im Gelethanada tanzt er seinen Siegestanz
Sai – das heißt Soldat
Jai – das heißt Sieg
Chaos oder Triumph
Vor diesem Löwen stehst du jetzt
Schlag zu oder geh, er schneidet dich ab
Schlag zu oder geh, er schneidet dich ab Im Dschungel, ein einsamer Löwe
Sein Name ist Babbar Sher
Wie der Pfeil von Drona, der in der Guriyali steckt

Geboren als Führer, Diktator, cool bis zum Ende Im Tod ein Jäger, pass auf, er hat ein kurzes Temperament
Sein Wort ist Gesetz, sein Stil ist legendär
Für die Liebe ist er ein Schatz, was für ein Vermögen Wer ihn respektiert, gewinnt
Wer ihn beleidigt, trifft den Tod
Schlag zu oder geh, er schneidet dich ab
Schlag zu oder geh, er schneidet dich ab Selbst ein Blick von weit ist eine Warnung Jeder Schritt hat Bedeutung, hör zu, sei kein Frosch Dieser Löwe ist die neue Sensation Stolz seines Clans
Ein Stück von Chanakya
Schlag zu oder geh, ganz Indien wird abgeschnitten
Schlag zu oder geh, ganz Indien wird abgeschnitten Am Himmel fließt der Ganges, fragst du warum
Wer ist dieser tapfere Bhageeratha, der das Universum eroberte Die Feinde warten noch Jeder Schritt, jeder Blick zählt