Deviant - Be Yourself - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Deviant - Be Yourself




Be Yourself
Sois toi-même
Be yourself, be yourself
Sois toi-même, sois toi-même
Wipe that smile off your face
Efface ce sourire de ton visage
Be yourself
Sois toi-même
Be yourself, be yourself
Sois toi-même, sois toi-même
We ain't friends, learn your place
On n'est pas amis, apprends ta place
Be yourself
Sois toi-même
You fake fucks about to get crushed
Vous, les faux culs, vous allez être écrasés
You ain't shit, lil bitch, cut rough and get flushed
Tu ne vaux rien, petite salope, sois brut et tu seras vidé
Ima ball on these cunts, fuck up and get dunked
Je vais me la péter sur ces connards, j'ai foiré et j'ai été dunked
And1, but no Jordan's on, keep extortin em
Et 1, mais sans Jordan, continue de les extorquer
Rortin em, we extraordinary, bitch you boring me
Les escroquer, on est extraordinaires, salope, tu m'ennuies
They see me up I been grinding
Ils me voient, j'ai grindé
But they don't wanna see me shining
Mais ils ne veulent pas me voir briller
I put my heart and the time in
J'ai mis mon cœur et mon temps
But they don't wanna see me smiling
Mais ils ne veulent pas me voir sourire
They ain't never put their hands together but still got all their hands out, always lookin for handouts
Ils n'ont jamais joint leurs mains, mais ils ont quand même toutes leurs mains tendues, ils cherchent toujours des aumônes
They see who the man now, I see right through your plan so you fuckers can stand down
Ils voient qui est l'homme maintenant, je vois à travers ton plan donc vous, les connards, pouvez vous retirer
Be yourself
Sois toi-même
Devi killing it, run up on a bitch boy
Devi tue ça, fonce sur une petite salope
Better stay up on your toes
Il vaut mieux rester sur tes gardes
Give a fuck about the cash I just wanna blow
Je m'en fous de l'argent, j'ai juste envie de le dépenser
I don't really wanna talk, you already know
Je n'ai pas vraiment envie de parler, tu sais déjà
I don't even wanna smoke cause I gotta put the motherfuckin work in, water the seed it'll grow
Je n'ai même pas envie de fumer parce que je dois faire le boulot, arroser la graine, elle va pousser
Give a fuck about the competition, take note
Je m'en fous de la compétition, prends note
I don't really wanna fuck with these fake hoes
Je n'ai pas vraiment envie de baiser avec ces fausses putes
I don't even wanna chill cause I know these bitch boys wanna bring it Ima see if the bodies will float
Je n'ai même pas envie de chiller parce que je sais que ces petits connards veulent me faire mal, je vais voir si les corps flottent
Hear em talk all their shit but their music is basic as fuck
Je les entends parler de toutes leurs conneries, mais leur musique est basique à chier
They can bitch but their breath is just wasted
Ils peuvent se plaindre, mais leur souffle est juste gaspillé
Think they can fuck with the New South and lucid
Ils pensent pouvoir baiser avec le New South et Lucid
Deluded motherfuckers cause we take the bar and just raise it
Des connards délurés parce qu'on prend la barre et on la relève
Got these pussies on their toes
J'ai ces chattes sur les orteils
Tryna see the shit we build as it grows
Essayer de voir la merde qu'on construit alors qu'elle grandit
L U C I D, N S S
L U C I D, N S S
Better praise it bitch or be exposed
Il vaut mieux louer ça, salope, ou être exposé
Be yourself, be yourself
Sois toi-même, sois toi-même
Wipe that smile off your face
Efface ce sourire de ton visage
Be yourself
Sois toi-même
Be yourself, be yourself
Sois toi-même, sois toi-même
We ain't friends, learn your place
On n'est pas amis, apprends ta place
Be yourself
Sois toi-même
Be yourself
Sois toi-même





Writer(s): Deviant, Alex Marshall


Attention! Feel free to leave feedback.