Device - Hanging on a Heart Attack (dance mix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Device - Hanging on a Heart Attack (dance mix)




Can you ride the rhythm
Можешь ли ты оседлать ритм?
Of this human wave
Этой человеческой волны.
Caught up in the music
Я был поглощен музыкой.
And the space you save
И пространство, которое вы экономите
Caught up in the magic of it
Я попала в волшебство этого.
Caught up in the madness
Охваченный безумием
Sometimes, you scare yourself
Иногда ты сам себя пугаешь.
You're so strong, you're so tough
Ты такая сильная, ты такая сильная.
Can you feel the fire
Ты чувствуешь огонь
Pumping through your veins
Пульсирует в твоих венах.
You try to get up
Ты пытаешься подняться.
And here it comes again
И вот оно снова начинается.
Right down to the basics of it
Вплоть до самых основ.
Right down to the wire
Вплоть до провода.
Well, if you feel like you're
Что ж, если ты чувствуешь, что ...
Hanging on a heart attack
Висит на сердечном приступе
Hold on, come back, oh, yeah
Держись, вернись, О, да
It's just that easy
Это так просто.
If you feel like you're
Если ты чувствуешь, что ...
Hanging on a heart attack
Висит на сердечном приступе
Hold on, come back, oh, yeah
Держись, вернись, О, да
Well, it's just that easy
Что ж, это так просто.
Ring the bell, ring the bell
Звони в колокол, звони в колокол.
Let the walls come down
Пусть рухнут стены.
Surrender your wings before
Откажись от своих крыльев раньше
They lift you off the ground
Они поднимают тебя над землей.
Surrender for every reason
Сдавайся по любому поводу.
Surrender yourself
Сдавайся!
Sometimes, you go so far
Иногда ты заходишь так далеко.
You're so hot, you can't stop
Ты такая горячая, что не можешь остановиться.
Can you make it last
Ты можешь сделать так чтобы это длилось долго
Make it rock to the bone
Сделай так, чтобы это пробирало до костей.
If you do it faster
Если ты сделаешь это быстрее ...
Will the hunger drive you home
Голод приведет тебя домой
Right down to the basics of it
Вплоть до самых основ.
Rght down to the wire
Вплоть до провода
If you feel like you're
Если ты чувствуешь, что ...
Hanging on a heart attack
Висит на сердечном приступе
Hold on, come back, oh, yeah
Держись, вернись, О, да
Well, it's just that easy
Что ж, это так просто.
And if you feel like you're
И если ты чувствуешь, что ...
Hanging on a heart attack
Висит на сердечном приступе
Hold on, come back, oh, yeah
Держись, вернись, О, да
Well, it's just that easy
Что ж, это так просто.
Can you ride the rhythm
Можешь ли ты оседлать ритм?
Of this human wave
Этой человеческой волны.
Caught up in the music
Я был поглощен музыкой.
And the space you save
И пространство, которое вы экономите
Caught up in the magic of it
Я попала в волшебство этого.
Caught up in the madness
Охваченный безумием
If you feel like you're
Если ты чувствуешь, что ...
Hanging on a heart attack
Висит на сердечном приступе
Hold on, come back, oh, yeah
Держись, вернись, О, да
Well, it's just that easy
Что ж, это так просто.
Oh, if you feel like you're
О, если ты чувствуешь, что ...
Hanging on a heart attack
Висит на сердечном приступе
Hold on, come back, oh, yeah
Держись, вернись, О, да
Well, it's just that easy...
Что ж, это так просто...
Bring down the walls
Обрушьте стены!
Give up your ways
Откажись от своих привычек.





Writer(s): H. KNIGHT, M. CHAPMAN


Attention! Feel free to leave feedback.