Lyrics and translation Devil Fandubs - Um Lugar

Um Lugar

Há um lugar onde eu possa me concentrar
Talvez, possa ver, se algo eu acertar
Tanto tempo que se passa eu fico pra trás
E se eu continuar posso não suportar

Eu quero voar, mas algo me impede
Todo esse sofrimento me traz uma sede
Sempre me comparo, meu coração dispara
Por essa sensação de estar em um lugar
Que foi imposto pra mim
Um lugar que foi imposto pra mim
Um lugar que foi imposto pra mim

Sei que muitos dias podem ter se passado
Mas talvez há algo que me deixa atrasado
Eu não sei dizer qual é a frustração
Mas ela me impede de entrar em ação

Eu vivo sempre a me julgar
A lamentar, desistindo sem tentar
Eu talvez saiba o que está por vir
Mas sempre vejo alguém tirar isso de mim

Eu quero voar, mas algo me impede
Todo esse sofrimento me traz uma sede
Sempre me comparo, meu coração dispara
Por essa sensação de estar em um lugar
Que foi imposto pra mim
Um lugar que foi imposto pra mim
Um lugar que foi imposto pra mim

Eu não quero enxergar meu interior
Pois ele é sempre o que me traz essa dor
Se eu deixar pra lá e cuidar do importante?
O meu futuro mudará se tornando mais brilhante

Eu quero voar, mas algo me impede
Todo esse sofrimento me traz uma sede
Sempre me comparo, meu coração dispara
Por essa sensação de estar em um lugar
Que foi imposto pra mim
Um lugar que foi imposto pra mim
Um lugar que foi imposto pra mim

Eu não quero enxergar meu interior
Pois ele é sempre o que me traz essa dor
Se eu deixar pra lá e cuidar do importante?
O meu futuro mudará se tornando mais brilhante

Место

Есть место, где я могу сосредоточиться,
Возможно, увидеть, если я в чем-то добьюсь успеха.
Так много времени проходит, а я остаюсь позади,
И если я продолжу в том же духе, то могу не выдержать.

Я хочу взлететь, но что-то меня останавливает.
Все эти страдания вызывают во мне жажду.
Я постоянно сравниваю себя с другими, мое сердце колотится
От этого ощущения, что я нахожусь не на своем месте,
Которое мне навязали,
Место, которое мне навязали,
Место, которое мне навязали.

Я знаю, что, возможно, прошло много дней,
Но, возможно, есть что-то, что меня задерживает.
Я не могу сказать, что это за чувство разочарования,
Но оно мешает мне действовать.

Я живу, постоянно осуждая себя,
Сожалея, сдаваясь, даже не попытавшись.
Возможно, я знаю, что ждет меня впереди,
Но я всегда вижу, как кто-то отнимает это у меня.

Я хочу взлететь, но что-то меня останавливает.
Все эти страдания вызывают во мне жажду.
Я постоянно сравниваю себя с другими, мое сердце колотится
От этого ощущения, что я нахожусь не на своем месте,
Которое мне навязали,
Место, которое мне навязали,
Место, которое мне навязали.

Я не хочу заглядывать внутрь себя,
Потому что именно это всегда причиняет мне боль.
Что, если я отброшу все это и позабочусь о важном?
Мое будущее изменится, станет светлее.

Я хочу взлететь, но что-то меня останавливает.
Все эти страдания вызывают во мне жажду.
Я постоянно сравниваю себя с другими, мое сердце колотится
От этого ощущения, что я нахожусь не на своем месте,
Которое мне навязали,
Место, которое мне навязали,
Место, которое мне навязали.

Я не хочу заглядывать внутрь себя,
Потому что именно это всегда причиняет мне боль.
Что, если я отброшу все это и позабочусь о важном?
Мое будущее изменится, станет светлее.