Lyrics and translation Devil-M - Inside You (album version)

Inside You (album version)

I stand alone by you
To regret the finest blood
I want to make a show
With rusty nails to cut
The world around my face,
The planet earth that's great
The show must go on there now
I don't want to be late
You swallow Blood from my vains

Just try to open something new
It's my feeling I have for you
I scream for you, I pray for you
See
See
I scream for you
I pray for you
I lay on you
I'm inside you
I scream for you, I pray for you
See
See

En toi (version album)

Je me tiens seul près de toi
Pour regretter le meilleur sang
Je veux faire un spectacle
Avec des clous rouillés pour couper
Le monde autour de mon visage,
La planète Terre qui est grande
Le spectacle doit continuer là maintenant
Je ne veux pas être en retard
Tu avales le sang de mes veines

Essaie juste d'ouvrir quelque chose de nouveau
C'est mon sentiment que j'ai pour toi
Je crie pour toi, je prie pour toi
Vois
Vois
Je crie pour toi
Je prie pour toi
Je me couche sur toi
Je suis en toi
Je crie pour toi, je prie pour toi
Vois
Vois