Lyrics and translation Devil May Care - Dead Ember

Dead Ember

The walls are getting closer
Painted with your face all over
These frozen moments of a lifetime
I paint them
Black
Black
Black
Staring at the empty frames
Pictures burning in the flames
But ashes will remain
The colors slowly fading
Once shined bright in all their shades
A cabinet for works of art
Now I paint them
Black
Black
Black
Staring at the empty frames
Pictures burning in the flames
But ashes will remain
Once the smoke should blacken pain
Now I feel it smothering me
Dead ember don't you bury me
I paint them black
All black
Staring at the empty frames
Pictures burning in the flames
But ashes will remain
Once the smoke should blacken pain
Now I feel it smothering me
Dead ember don't you bury me

Мёртвый уголёк

Стены смыкаются всё ближе
Раскрашенные повсюду твоим лицом
Эти застывшие мгновения жизни
Я закрашиваю их
Чёрным
Чёрным
Чёрным
Смотрю на пустые рамки
Фотографии горят в пламени
Но пепел останется
Краски медленно блекнут
Однажды ярко сиявшие всеми своими оттенками
Витрина для произведений искусства
Теперь я закрашиваю их
Чёрным
Чёрным
Чёрным
Смотрю на пустые рамки
Фотографии горят в пламени
Но пепел останется
Когда-то дым должен был скрыть боль
Теперь я чувствую, как он душит меня
Мёртвый уголёк, не смей хоронить меня
Я крашу их чёрным
Весь в чёрный
Смотрю на пустые рамки
Фотографии горят в пламени
Но пепел останется
Когда-то дым должен был скрыть боль
Теперь я чувствую, как он душит меня
Мёртвый уголёк, не смей хоронить меня