Lyrics and translation Devil May Care - Into The Abyss

The harder I pull, the tighter it gets
The quicksand I live in is filling my chest
The higher I fly, the harder I fall
The devil′s the only one catching my soul

This is a race to the bottom
I'm sinking
The more I resist, the stronger the chains
I want the fire back in my veins

You who enter here
Abandon all hope

I want to live in the chaos, in the fire
Shatter every piece of me
Just want to feel anything to fill the void in me
I want to live in the chaos, in the fire
I was blind now I can see
Gazing into the abyss as it′s gazing into me

The closer I come, the further you run
It's moving, removing, until it is gone
The deeper I dive, the darker it gets
The water caressing me's taking my breath

Welcome to paradise
A better place where I′m not under pressure
Where I′m not justified
Where nothing matters and the pain is gone

I want to live in the chaos, in the fire
Shatter every piece of me
Just want to feel anything to fill the void in me
I want to live in the chaos, in the fire
I was blind now I can see
Gazing into the abyss as it's gazing into me

Harder, tighter, stronger, higher
Deeper, darker, I resist
I, I feel the pressure
I′m moving on to higher pleasure
The pain is gone

I want to live in the chaos, in the fire
I was blind, now I can see
Gazing into the abyss as it's gazing into me

Чем сильнее я тяну, тем сильнее она затягивается.
Зыбучие пески, в которых я живу, заполняют мою грудь.
Чем выше я взлетаю, тем больнее падаю.
Дьявол-единственный, кто ловит мою душу.

Это гонка на дно.
Я тону.
Чем больше я сопротивляюсь, тем крепче цепи.
Я хочу вернуть огонь в свои вены.

Ты, кто входит сюда?
Оставь всякую надежду.

Я хочу жить в хаосе, в огне.
Разбей вдребезги каждую частичку меня.
Просто хочу почувствовать что-нибудь, чтобы заполнить пустоту во мне.
Я хочу жить в хаосе, в огне.
Я был слеп теперь я вижу
Смотрю в бездну, как она смотрит в меня.

Чем ближе я подхожу, тем дальше ты бежишь.
Оно движется, удаляется, пока не исчезнет.
Чем глубже я ныряю, тем темнее становится.
Вода ласкает меня, у меня перехватывает дыхание.

Добро пожаловать в рай!
Лучшее место, где на меня не давят.
Где я не оправдан.
Где ничто не имеет значения, и боль ушла.

Я хочу жить в хаосе, в огне.
Разбей вдребезги каждую частичку меня.
Просто хочу почувствовать что-нибудь, чтобы заполнить пустоту во мне.
Я хочу жить в хаосе, в огне.
Я был слеп теперь я вижу
Смотрю в бездну, как она смотрит в меня.

Жестче, плотнее, сильнее, выше.
Глубже, темнее, я сопротивляюсь.
Я, я чувствую давление.
Я двигаюсь к высшему удовольствию.
Боль ушла.

Я хочу жить в хаосе, в огне.
Я был слеп, теперь я вижу.
Смотрю в бездну, как она смотрит в меня.