Lyrics and translation Devil May Care - Our Hope

Our Hope

You see the beggar freezing
Outside behind closed doors
With our hands near to the wood stove
Till our middle finger burns
There's no one to believe in
No one will cut his cloak
Today we praise the bishop of bling
So close your eyes to see
We build up on limits
And darken skies
So close your eyes to see
If we widen horizons we all my fly
No black, no white, we're pretty
This world should host us all
God-given-robbed by racists
Dumb heads rise and wise men fall
A million years of evolution but our heart is dead
VR, Cloud Computing but we're still
So ancient in our heads
And these distant lights
That leave us blinded
Are dying out tonight
So close your eyes to see
We build up on limits
And darken skies
So close your eyes to see
If we widen horizons we all my fly
Our hope will brighten up the sky
So let it shine
So close your eyes to see
We build up on limits
And darken skies
So close your eyes to see
If we widen horizons we all my fly
Our hope will brighten up the sky (we
build up on limits, we build up on limits)
So let it shine
If we widen horizons we all my fly
So let it shine

Notre Espoir

Tu vois le mendiant qui gèle
Dehors derrière des portes closes
Avec nos mains près du poêle à bois
Jusqu'à ce que notre majeur brûle
Il n'y a personne en qui croire
Personne ne coupera sa cape
Aujourd'hui, nous louons l'évêque du bling
Alors ferme les yeux pour voir
Nous nous élevons au-dessus des limites
Et obscurcissons les cieux
Alors ferme les yeux pour voir
Si nous élargissons les horizons, nous pourrons tous voler
Pas de noir, pas de blanc, nous sommes beaux
Ce monde devrait nous accueillir tous
Donné par Dieu, volé par les racistes
Les têtes bêtes s'élèvent et les sages tombent
Un million d'années d'évolution, mais notre cœur est mort
VR, Cloud Computing, mais nous sommes toujours
Si anciens dans nos têtes
Et ces lumières lointaines
Qui nous aveuglent
S'éteignent ce soir
Alors ferme les yeux pour voir
Nous nous élevons au-dessus des limites
Et obscurcissons les cieux
Alors ferme les yeux pour voir
Si nous élargissons les horizons, nous pourrons tous voler
Notre espoir illuminera le ciel
Alors laisse-le briller
Alors ferme les yeux pour voir
Nous nous élevons au-dessus des limites
Et obscurcissons les cieux
Alors ferme les yeux pour voir
Si nous élargissons les horizons, nous pourrons tous voler
Notre espoir illuminera le ciel (nous
nous élevons au-dessus des limites, nous nous élevons au-dessus des limites)
Alors laisse-le briller
Si nous élargissons les horizons, nous pourrons tous voler
Alors laisse-le briller