Painter - Devil May Care , Rising Insane translation in French

Painter

Thrown away
The sketch of yesterday
The outlines shine through the cover
Like cruel reality

But I′m fine
Been there a dozen times
Just need another clover
Hope's the last to die

And so I wait

I′ve seen a thousand falling stars
Following every rainbow to where it starts
And every penny I had that could help to dispel
Lies at the ground of a wishing well

Painter
Draw yourself a stranger
And every single line
Leads to the one that you design
Until yourself is covered

I can't hide – I thought we're different now I know I was blind
The day will come I see your face in the mirror
And realize we′re one of a kind
I cannot escape
My future′s my fate

Peintre

Jettée
Le croquis d'hier
Les contours brillent à travers la couverture
Comme une réalité cruelle

Mais je vais bien
J'y suis allée une douzaine de fois
J'ai juste besoin d'un autre trèfle
L'espoir est le dernier à mourir

Et donc j'attends

J'ai vu mille étoiles filantes
Suivant chaque arc-en-ciel jusqu'à son point de départ
Et chaque centime que j'avais qui pouvait aider à dissiper
Se trouve au fond d'un puits à souhaits

Peintre
Dessine-toi un étranger
Et chaque ligne
Mène à celle que tu conçois
Jusqu'à ce que tu sois toi-même couvert

Je ne peux pas me cacher - je pensais que nous étions différents maintenant je sais que j'étais aveugle
Le jour viendra où je verrai ton visage dans le miroir
Et je réaliserai que nous sommes uniques en notre genre
Je ne peux pas m'échapper
Mon avenir est mon destin