Devilish Trio - Decisions of Torment - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Devilish Trio - Decisions of Torment




Decisions of Torment
Décisions de Tourment
A Serpent Guide me to Damnation All religion is a Lie I Choose to
Un Serpent Me Guide vers la Damnation Toute religion est un Mensonge Je choisis de
Question my creation Whats the purpose of this life?
Question ma création Quel est le but de cette vie?
Obscene Temptations of destruction Lead me closer to this truth
Les tentations obscènes de destruction me rapprochent de cette vérité
With devastation comes a consequence created by abuse
Avec la dévastation vient une conséquence créée par l'abus
And when they come to snuff your freedom
Et quand ils viennent étouffer ta liberté
Make a stand they can't refuse
Prendre position qu'ils ne peuvent pas refuser
Invert your thoughts
Inversez vos pensées
And bait the pentagram
Et appâter le pentagramme
This world is an illusion
Ce monde est une illusion
My intention's to relieve
Mon intention est de soulager
Have left me down inside a hole
M'ont laissé dans un trou
But through this brotherhood I've found a perfect way to gain control
Mais à travers cette fraternité, j'ai trouvé un moyen parfait de prendre le contrôle
A sacred pact of new perception
Un pacte sacré de nouvelle perception
Burn the pig and bleed the goat
Brûler le cochon et saigner la chèvre
A witch has saved my intellect and through discretion now I know
Une sorcière a sauvé mon intellect et grâce à la discrétion maintenant je sais
Take 13 steps into the void
Faites 13 pas dans le vide
Face retribution all alone
Affrontez le châtiment tout seul
I spit my poison to the priest who thinks his words can calm my soul
Je crache mon poison au prêtre qui pense que ses paroles peuvent calmer mon âme
This rain will fall And with these floods
Cette pluie tombera Et avec ces inondations
There comes a message from an evil
Il vient un message d'un mal
Now a question haunts my mind
Maintenant une question hante mon esprit
Will I survive it through the sleep?
Vais-je y survivre pendant le sommeil?
I cannot help what I've become
Je ne peux pas aider ce que je suis devenu
My train of consequence
Mon train de conséquence
It moves along the tracks of what's been done
Il se déplace sur les traces de ce qui a été fait
The devil took away my youth
Le diable m'a enlevé ma jeunesse
These decisions that you make
Ces décisions que vous prenez
When faced with problems
Face à des problèmes
Choose your fate
Choisis ton destin
Avoid the light don't trust the Bible
Évitez la lumière ne faites pas confiance à la Bible
This corruption lies and wait
Cette corruption ment et attend
The government preys on your weakness
Le gouvernement se nourrit de votre faiblesse
Looking down upon the people
Regardant les gens de haut
Crooked cops control the laws and now our values are decreasing
Des flics véreux contrôlent les lois et maintenant nos valeurs diminuent
All I want is just some peace
Tout ce que je veux, c'est juste un peu de paix
But conflict follows where I go
Mais le conflit suit je vais
Upon these walls, I scratch the surface
Sur ces murs, je gratte la surface
Through this pain, I've found an oath
À travers cette douleur, j'ai trouvé un serment
And now these rituals of pagan
Et maintenant ces rituels païens
Show me proof within the stone
Montre-moi la preuve dans la pierre
We aim to reinvent the steel
Nous visons à réinventer l'acier
The Trio's wrath will soon unfold
La colère du Trio va bientôt se manifester
Today's the day life is gonna make you pay
Aujourd'hui est le jour la vie va te faire payer
You feel the burden of existence, everyday it feels the same
Tu ressens le fardeau de l'existence, chaque jour c'est la même chose
You wanna make it in this world, then bitch you gotta show some heart
Tu veux réussir dans ce monde, alors salope tu dois montrer du cœur
No love for the weak, for what I speak is evil arts
Pas d'amour pour les faibles, car ce dont je parle, ce sont les mauvais arts
From my mind this poetry
De mon esprit cette poésie
It keeps me up and makes me think
Ça me tient éveillé et me fait réfléchir
Silent on the outside but inside all I hear are screams
Silencieux à l'extérieur mais à l'intérieur tout ce que j'entends ce sont des cris
Watch the masses as they toil
Regardez les masses comme elles peinent
Laugh as tensions start to boil
Riez alors que les tensions commencent à bouillir
In a line they walk and coil
En ligne ils marchent et s'enroulent
Follow suit and take your orders
Emboîtez le pas et prenez vos commandes
In the sky the fire rains down on populated planes
Dans le ciel le feu pleut sur les avions peuplés
As the earth it starts to crumble
Alors que la terre commence à s'effondrer
All you see around are flames
Tout ce que tu vois autour, ce sont des flammes
Hollowed out from all the care,
Évidé de tous les soins,
I'll always fight throughout despair,
Je me battrai toujours à travers le désespoir,
There ain't no motherfucker on this planet who could even dare
Il n'y a aucun enculé sur cette planète qui pourrait même oser
To step to this
Pour passer à cela
I crept you missed
J'ai rampé tu m'as manqué
Interlacing with the mist
Entrelacement avec la brume
Manipulation is a fix
La manipulation est une solution
These lies are spread like a virus
Ces mensonges se propagent comme un virus
Since my youth I've known the truth
Depuis ma jeunesse je connais la vérité
Never blinded by opinions
Jamais aveuglé par les opinions
I do what I want to do
Je fais ce que je veux
A fucking man who makes decisions
Un putain d'homme qui prend des décisions
Kept composer from exposer
Gardé le compositeur de l'exposant
Bad choices make you bolder
Les mauvais choix vous rendent plus audacieux
No guidance it made me older
Pas de conseils ça m'a fait vieillir
Views of life it made me colder
Vues de la vie ça m'a rendu plus froid
How you live is what you are
Comment tu vis est ce que tu es
The judgement's quick, so choose your part
Le jugement est rapide, alors choisissez votre rôle
Just be yourself don't follow barks
Sois juste toi-même, ne suis pas les aboiements
Success is easy if you're smart
Le succès est facile si vous êtes intelligent
Isolation is the key, all that I need's the Trinity
L'isolement est la clé, tout ce dont j'ai besoin est la Trinité
A succubus that's down for me
Une succube qui est en panne pour moi
With 6 fat blunts to bring the sleep
Avec 6 émoussements gras pour apporter le sommeil
No peace kiss defeat
Pas de défaite de baiser de paix
Upon the weak I bring sorrow
Sur les faibles j'apporte la tristesse
I'm never second guessing shit bitch it's the way of The Trio
Je ne suis jamais en train de deviner que c'est la voie du Trio





Writer(s): Devilish Trio


Attention! Feel free to leave feedback.