Devilish Trio - Ideal God - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Devilish Trio - Ideal God




Ideal God
Dieu idéal
Hydra
Hydra
Everyone dies
Tout le monde meurt
Crippled or sickened
Handicapé ou malade
It happens in time
Cela arrive avec le temps
Whats the point of it all?
Quel est le but de tout cela ?
Said the shepard
Dit le berger
Just give me thy soul
Donne-moi ton âme
And i promise ill show you
Et je te promets de te montrer
The purpose of life
Le but de la vie
Said the devil
Dit le diable
The man gave his energy
L'homme a donné son énergie
Signed it in shame
L'a signé dans la honte
With intent to move further
Avec l'intention d'aller plus loin
Releasing the plague
Libérant la peste
As it lifted the stress
Alors qu'elle soulageait le stress
Everything just seemed great until people he loved came up missing
Tout semblait bien jusqu'à ce que les gens qu'il aimait disparaissent
When touching the flames youd expect to get blistered
Quand tu touches les flammes, tu t'attends à avoir des ampoules
Extensive replenishments following mischief are real like the lies
Les reconstitutions importantes qui suivent les méfaits sont réelles comme les mensonges
Told by crooked amendments so nothing is sacred about your opinion
Dits par des amendements truqués, donc rien n'est sacré dans ton opinion
Trust is an issue within the relations of social discussions
La confiance est un problème dans les relations des discussions sociales
Theres nobody sane
Il n'y a personne de sain d'esprit
If you choose to be comfortable turning away
Si tu choisis d'être à l'aise en te détournant
This will probably end with a murderous bang
Cela se terminera probablement par un bang meurtrier
The problems we face allow conscious
Les problèmes auxquels nous sommes confrontés permettent une conscience
Containment its up to our bodies to handle the pavement
Confinement, c'est à nos corps de gérer le trottoir
When knocked to the floor
Quand on est mis à terre
Dont look into the void
Ne regarde pas dans le vide
It will only make all of this worsen
Cela ne fera qu'aggraver tout cela
So real is this message explained by a devilish group with a presence
Ce message est si réel qu'il est expliqué par un groupe diabolique avec une présence
Of fear let the pestilence cover these eyes it reveals of no medicine
De peur, laisse la pestilence couvrir ces yeux, elle ne révèle aucun médicament
Selling yourself is a thing youll regret
Te vendre est une chose que tu regretteras
To this day
À ce jour
The battle of demons and humans is raging
La bataille des démons et des humains fait rage
You cannot evade
Tu ne peux pas éviter
Every noted mistake is a reason for hatred the beast will awaken
Chaque erreur notée est une raison de haine, la bête se réveillera
To feed on your faces
Pour se nourrir de vos visages
Evil has spoken
Le mal a parlé
What will you do when the wave pushes forward?
Que feras-tu lorsque la vague avancera ?
The voices behind are too strong to ignore
Les voix derrière sont trop fortes pour être ignorées
Theres no heaven in sight
Il n'y a pas de paradis en vue
For the shepard of course
Pour le berger bien sûr





Writer(s): Devilish Trio


Attention! Feel free to leave feedback.