Devilish Trio - Sons of the Serpent - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Devilish Trio - Sons of the Serpent




Sons of the Serpent
Fils du Serpent
Yes it's Baker with the razor tongue
Oui, c'est Baker avec la langue de rasoir
Witness to this serpent's son
Témoin de ce fils du serpent
Terror no error when devastating I'm dropping bombs
La terreur, aucune erreur quand je dévaste, je lâche des bombes
Hallow to my marrow ain't no love for what I see
Sacré jusqu'à la moelle, je n'ai aucun amour pour ce que je vois
These coward suckas I don't trust them to the wolves we feed
Ces lâches, je ne les confierais même pas aux loups que nous nourrissons
Money is what fuels the greed just give me some and all is safe
L'argent est ce qui alimente la cupidité, donnez-m'en et tout ira bien
Don't hesitate for what I ask or else I'll crush ya fuckin face
N'hésite pas à me donner ce que je demande, sinon j'écraserai ton putain de visage
Six feet where your ass was placed
Six pieds sous terre, ton cul était placé
Left alive inside a box
Laissé en vie dans une boîte
Just to give your death delay
Juste pour retarder ta mort
Letcha rot under the rocks
Te laisser pourrir sous les rochers
Cold sorrow, the future of tomorrow
Tristesse froide, l'avenir de demain
Flockin with the crows at night I'm murdering the blood it follows
Voleter avec les corbeaux la nuit, je massacre le sang qui coule
In the fields where I dwell
Dans les champs je vis
Voices tell me "burn it all up"
Des voix me disent "brûle tout"
In the skies seeing red
Dans le ciel, je vois rouge
Now the time has come upon us
Le moment est venu pour nous
I can't change what I do, I can't change how I feel
Je ne peux pas changer ce que je fais, je ne peux pas changer ce que je ressens
Come with me on this journey and you'll see all that is real
Viens avec moi dans ce voyage et tu verras tout ce qui est réel
No sleep for a week you can not handle what you face
Pas de sommeil pendant une semaine, tu ne peux pas supporter ce que tu vois
Look into my darkened eyes and you will see that what awaits
Regarde dans mes yeux sombres et tu verras ce qui t'attend
It's the evil in your dreams here to silence all your screams
C'est le mal de tes rêves, pour faire taire tous tes cris
Slowly draining all your life to have the power all for me
Drainer lentement toute ta vie pour avoir le pouvoir pour moi seul
Take a dive inside the flames burn a hole into my brain
Plonge dans les flammes, brûle un trou dans mon cerveau
Take the feelings that I had and watch them slowly fade away
Prends les sentiments que j'avais et regarde-les s'estomper lentement
Feelin numb to the pain laughin like I am insane
Je ne ressens plus la douleur, je ris comme un fou
Just another outcast to this world I am not claimed
Juste un autre paria dans ce monde, personne ne me réclame
Separate from human nature it's the only way to gain
Séparé de la nature humaine, c'est le seul moyen de gagner
Self-pleasure astral plane I lose myself within the bane
Plaisir solitaire, plan astral, je me perds dans le fléau
With a touch hot as fire and a heart cold as ice
Avec un toucher brûlant comme le feu et un cœur froid comme la glace
I am the keeper of the night
Je suis le gardien de la nuit
I sink my teeth and take a bite
Je plante mes crocs et je prends une bouchée
From the neck of the tortured
Du cou du supplicié
With this blood is a sacrifice
Avec ce sang, un sacrifice est fait
So distorted is my rituals
Mes rituels sont si déformés
I feel I've lost my sight
J'ai l'impression d'avoir perdu la vue
The Devilish Trio isn't something you can fathom
Le Devilish Trio n'est pas quelque chose que tu peux comprendre
We are different from the rest
Nous sommes différents des autres
Of every other
De tous les autres
With passion, we give our word to the people
Avec passion, nous donnons notre parole au peuple
But still, they choose to ignore it
Mais ils choisissent encore de l'ignorer
So take a look in the void and maybe then you'll
Alors jette un coup d'œil dans le vide et peut-être que tu
Find a reason to lose it and free the demons inside
Trouveras une raison de la perdre et de libérer les démons à l'intérieur
Just don't be fooled by the light
Ne te laisse pas bercer par la lumière
Praise the devil
Glorifie le diable
There's no medicine controlling your life
Aucun médicament ne contrôle ta vie
Fuck the system it's a lie
Au diable le système, c'est un mensonge
There ain't no truth in what's been said
Il n'y a aucune vérité dans ce qui a été dit
We live a struggle then we die
Nous vivons une lutte puis nous mourons
This world is merely an illusion
Ce monde n'est qu'une illusion
Come to hell take a look
Viens en enfer, jette un coup d'œil
At what's been living in your head
À ce qui vit dans ta tête
Within the conscience hides the truth
Dans la conscience se cache la vérité
You stupid sheep believe in anything they're saying on the news
Espèce de mouton stupide, tu crois tout ce qu'ils disent aux infos
When in reality it doesn't really matter
Alors qu'en réalité, ça n'a pas vraiment d'importance
Who we choose to be our presidential leader
Qui nous choisissons comme président
In the end
Au final
This universe will eat itself
Cet univers se dévorera lui-même
And then our planet becomes nothing on the
Et notre planète ne deviendra rien du tout à l'
Scale of all the things that seem to matter
Échelle de toutes les choses qui semblent importantes
Dwelling deep inside the dark
Au plus profond de l'obscurité
Of every human crawls a beast
De chaque humain rampe une bête
So feed the goat and light the match
Alors nourris la chèvre et allume l'allumette
Igniting everything you love
Embrasant tout ce que tu aimes
Just give your soul to the three
Donne ton âme aux trois
And become something like a subject to experimental evil
Et deviens un sujet du mal expérimental
Imma show you what this pain can truly do
Je vais te montrer ce que cette douleur peut vraiment faire
And soon your credence will become a tool for me
Et bientôt ta croyance deviendra un outil pour moi
You might as well get on your knees
Tu ferais aussi bien de te mettre à genoux
I'm bout to kill you either way
Je vais te tuer de toute façon
You motherfuckers seem to think
Vous, bande d'enculés, vous semblez penser
There is a possible escape
Qu'il y a une échappatoire possible
Well let me tell you somethin mane
Eh bien, laisse-moi te dire un truc, mon pote
I plan to conjure up a sacrifice
J'ai l'intention de préparer un sacrifice
And soon the end of days
Et bientôt la fin des temps
Will overcome this broken nation
S'abattra sur cette nation brisée
Watch leviathan awaken
Regarde le Léviathan se réveiller
All the shit you've ever loved
Toute la merde que tu as jamais aimée
Will disappear and decompose
Disparaîtra et se décomposera
A crucifix is all that's left of every priest who tried to calm me
Un crucifix est tout ce qu'il reste de chaque prêtre qui a essayé de me calmer
All I have is just my brothers
Je n'ai que mes frères
After all this shit is done
Après que toute cette merde soit finie
I hope you bustas learned a lesson
J'espère que vous, bande de connards, aurez appris la leçon
Now I guess we must be goin
Maintenant, je suppose qu'on doit y aller





Writer(s): devilish trio


Attention! Feel free to leave feedback.