Lyrics and translation Devin Barrus - Save Me

Save Me

Solitude she wears a cross on her neck and keeps you bent at the knee
So we light the fuse on all our practices spent in the pockets of dishonesty
I'll be the gap in the concrete, you'll be the break in my arm
Not reaching for you to save me to bring this body back from harm
And it goes like, sticks and stones might break my bones but words so hollow who could follow
Put under pressure heed the lecture, shedding guilt for the blood of thy son
Maybe i don't you to save me no you just wanna break me into your mold
Now everything is changing i'm not misbehaving, yeah when i'm finally moving on my own
And it goes like this, yeah
And it goes like this, oh woah, oh
And it goes like this
So build it up, build it up
Fill the pockets of disgust
So build it up, build it up
As long as you fuel the cost
Maybe i don't you to save me no you just wanna break me into your mold
Now everything is changing i'm not misbehaving, yeah when i'm finally moving on my own
And it goes like this
Maybe i don't you to save me no you just wanna break me into your mold
Now everything is changing i'm not misbehaving, yeah when i'm finally moving on my own
And it goes like this
I'll be the gap in the concrete, you'll be the break in my arm
Not reaching for you to save me to bring this body back from harm
And it goes like

Sauve-moi

La solitude, elle porte une croix autour de son cou et te garde plié à genoux
Alors on allume la mèche de toutes nos pratiques passées dans les poches de la malhonnêteté
Je serai la brèche dans le béton, tu seras la fracture dans mon bras
Je ne te tends pas la main pour que tu me sauves, pour ramener ce corps à la vie
Et ça se passe comme ça, les pierres peuvent briser mes os, mais les mots creux, qui pourrait les suivre
Mis sous pression, écoute la leçon, rejette la culpabilité pour le sang de ton fils
Peut-être que je n'ai pas besoin que tu me sauves, non, tu veux juste me briser dans ton moule
Maintenant tout change, je ne me comporte pas mal, oui, quand je finirai par avancer tout seul
Et ça se passe comme ça, ouais
Et ça se passe comme ça, oh woah, oh
Et ça se passe comme ça
Alors construis-le, construis-le
Remplis les poches de dégoût
Alors construis-le, construis-le
Tant que tu nourris le coût
Peut-être que je n'ai pas besoin que tu me sauves, non, tu veux juste me briser dans ton moule
Maintenant tout change, je ne me comporte pas mal, oui, quand je finirai par avancer tout seul
Et ça se passe comme ça
Peut-être que je n'ai pas besoin que tu me sauves, non, tu veux juste me briser dans ton moule
Maintenant tout change, je ne me comporte pas mal, oui, quand je finirai par avancer tout seul
Et ça se passe comme ça
Je serai la brèche dans le béton, tu seras la fracture dans mon bras
Je ne te tends pas la main pour que tu me sauves, pour ramener ce corps à la vie
Et ça se passe comme ça