SICK - Devin Griffin translation in German

SICK

I've been staying up too long
I don't even want to talk about it, yuh
Sitting here on my phone
Till the battery dies and I try not to think about you
Cause you're such a nuisance
Fucking with my mind just so I could lose it
Always stuck inside your head and illusion
You're delusional but you knew this
Oh shit, counteract my points just to prove it, damn

I don't believe it when you say that you love me
Everything that you said meant nothing
Everytime I look at you I feel disgusting
Cause you're nothing to me now
I'm so sick of all these games and assumptions
I've been up for three days can't function
See, you're trying to act tough but it's really all a bluff
Cause you'll never be enough for me
(No you'll never be enough, never be enough)
(Man, you're trying to act tough for me)
(Be enough)
(Be e-, be enough for)

I got 200 milligrams of caffeine and nicotine
Chest pains closing up my bloodstream and
Lexipro got my brain telling me
That even some of my OG's don't even know me, yuh
I don't believe it when you said that you cared
Cause you left me down and out and I don't even know where
And I'm so distraught, how was I so unaware?
That you were never really there
And now it's all just a memory

Why can't I step up?
My gaze allures you but you trash with some makeup
Still, I'm taking you out so don't stay here
Still, I'm thinking about
What you did dear, these past two years
A petty pawn I been caught in an en passant
But don't wait dear, if you stay near
Then I'm whipping down I-90 like the-

I don't believe it when you say that you love me
Everything that you said meant nothing
Everytime I look at you I feel disgusting
Cause you're nothing to me (now)
I'm so sick of all these games and assumptions
I've been up for three days can't function
See, you're trying to act tough but it's really all a bluff
Cause you'll never be enough for me
(No you'll never be enough, never be enough)
(Man you're trying to act tough for me)
(Be enough en- enough)
(Be e-, be enough for)

KRANK

Ich bin zu lange wach geblieben
Ich will nicht mal darüber reden, yuh
Sitze hier an meinem Handy
Bis der Akku leer ist und ich versuche, nicht an dich zu denken
Weil du so lästig bist
Du spielst mit meinem Verstand, nur damit ich ihn verliere
Immer gefangen in deinem Kopf und deiner Illusion
Du bist wahnhaft, aber das wusstest du
Oh shit, widerlegst meine Punkte, nur um es zu beweisen, verdammt

Ich glaube es nicht, wenn du sagst, dass du mich liebst
Alles, was du gesagt hast, bedeutete nichts
Jedes Mal, wenn ich dich ansehe, fühle ich mich angewidert
Weil du mir jetzt nichts bedeutest
Ich habe diese Spiele und Annahmen so satt
Ich bin seit drei Tagen wach, kann nicht funktionieren
Siehst du, du versuchst, dich hart zu geben, aber es ist alles nur ein Bluff
Weil du mir nie genügen wirst
(Nein, du wirst nie genügen, nie genügen)
(Mensch, du versuchst, dich für mich hart zu geben)
(Genügen)
(Genü-, genügen für)

Ich habe 200 Milligramm Koffein und Nikotin
Brustschmerzen, die meinen Blutkreislauf verengen, und
Lexipro lässt mein Gehirn mir sagen
Dass sogar einige meiner OGs mich nicht einmal kennen, yuh
Ich glaube es nicht, wenn du sagtest, dass du dich sorgst
Weil du mich im Stich gelassen hast und ich nicht einmal weiß, wo
Und ich bin so verzweifelt, wie konnte ich so ahnungslos sein?
Dass du nie wirklich da warst
Und jetzt ist alles nur noch eine Erinnerung

Warum kann ich nicht aufstehen?
Mein Blick zieht dich an, aber du bist Müll mit etwas Make-up
Trotzdem nehme ich dich mit, also bleib nicht hier
Trotzdem denke ich darüber nach
Was du getan hast, Liebes, diese letzten zwei Jahre
Ein kleiner Bauer, ich wurde en passant geschlagen
Aber warte nicht, Liebes, wenn du in der Nähe bleibst
Dann rase ich die I-90 runter wie die-

Ich glaube es nicht, wenn du sagst, dass du mich liebst
Alles, was du gesagt hast, bedeutete nichts
Jedes Mal, wenn ich dich ansehe, fühle ich mich angewidert
Weil du mir (jetzt) nichts bedeutest
Ich habe diese Spiele und Annahmen so satt
Ich bin seit drei Tagen wach, kann nicht funktionieren
Siehst du, du versuchst, dich hart zu geben, aber es ist alles nur ein Bluff
Weil du mir nie genügen wirst
(Nein, du wirst nie genügen, nie genügen)
(Mensch, du versuchst, dich für mich hart zu geben)
(Genug gen- genug)
(Genü-, genügen für)