Devin Townsend - Ants - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Devin Townsend - Ants




Ants
Муравьи
Feel like you′re flying
Чувствую, как будто парю,
Higher than any plane.
Выше любого самолёта.
Nobody knows you
Никто меня не знает,
And everyone knows your name.
И все знают моё имя.
Talk in third person
Говорю о себе в третьем лице,
As if you're someone else.
Словно я кто-то другой.
Pockets are breaking
Карманы трещат по швам
From an overflow of wealth.
От переизбытка богатства.
From up here where I stand
Отсюда, сверху, где я стою,
A speck of dust I see.
Вижу лишь пылинки.
And though I love you all
И хотя я люблю вас всех,
You look like ants to me.
Вы кажетесь мне муравьями.
Feel like you′re falling
Чувствую, как будто падаю,
No one can understand.
Никто не может понять.
Fear overtaking
Страх накрывает,
Like a giant in the land.
Как великан на земле.
Path is obstructed
Путь преграждён,
Clouds you can't see through.
Сквозь облака не видно.
Vision is failing
Зрение подводит,
Lacking a Godly view.
Нет божественного взгляда.
Flying up above it all
Паря над всем этим,
Falling reminds me just how small.
Падение напоминает мне, как я мал.
Fearing the insignificance of mortal man.
Боюсь ничтожности смертного человека.





Writer(s): Townsend Devin Garrett


Attention! Feel free to leave feedback.