Lyrics and translation Devin Townsend - Fallout

Fallout

As we're born to ride alone
Never to return
Cry unfair if you want
So we grow in the ways we were,
... To the way we are
Fallout.
You're own your own
You're all, you're always home
And we fall now.
As we live to right the wrongs
Never to return, then the truth hits you hard
So we've grown from the ways we were to the ways we are
Fallout.
You're own your own
You're all, you're always home
And we fall now.
If you could say, anything you wanted
What would you say?
I'd tell you all:
We are young, at the end of the cycle
And there may be no rest even when we're done.
Thats when you're feeling empowered
You'll trade your fear in for power
If we knew what came tomorrow
There'd be no time for sorrow.
Throttle!
As we're born to ride alone
Never to return
Cry unfair if you want
So you've grown in the ways we were,
... To the ways we are
Fallout.
You're own your own
You're all, you're always home
And we fall now.
If you could say anything you wanted... what would you say?

Радиоактивные осадки

Мы рождены, чтобы ехать в одиночку,
Никогда не возвращаться.
Плачь о несправедливости, если хочешь,
Мы растем, какими были,
... Какими мы стали.
Радиоактивные осадки.
Ты сама по себе,
Ты — всё, ты всегда дома.
И мы падаем сейчас.
Мы живем, чтобы исправлять ошибки,
Никогда не возвращаться, затем правда бьет тебя сильно.
Мы выросли из тех, кем были, в тех, кем являемся.
Радиоактивные осадки.
Ты сама по себе,
Ты — всё, ты всегда дома.
И мы падаем сейчас.
Если бы ты могла сказать всё, что хотела,
Что бы ты сказала?
Я бы сказал тебе всё:
Мы молоды, в конце цикла,
И может не быть покоя, даже когда мы закончим.
Вот тогда ты чувствуешь себя сильной,
Ты променяешь свой страх на силу.
Если бы мы знали, что будет завтра,
Не было бы времени для печали.
Полный вперёд!
Мы рождены, чтобы ехать в одиночку,
Никогда не возвращаться.
Плачь о несправедливости, если хочешь,
Ты выросла такой, какой мы были,
... Такой, какой мы стали.
Радиоактивные осадки.
Ты сама по себе,
Ты — всё, ты всегда дома.
И мы падаем сейчас.
Если бы ты могла сказать всё, что хотела... что бы ты сказала?