Lyrics and translation Devin Townsend - Planet Smasher

Planet Smasher

(Ziltoid) Yes, I feel like a bit entertainment. Time to destroy a planet... Which one shall it be?
This one? No. Too feeble... This one, yes perhaps, yes. Indeed, this one shall do nicely.
Commander!
(Commander) Yes, Captain Ziltoid?
(Ziltoid) Divert all the power from the main engines to the front guns.
(Commander) Yes, Captain Ziltoid. Will there be anything else?
(Ziltoid) Take 90% of the surplus power, and divert it to the solar awakening device.
(Commander) Aye aye, Captain
(Ziltoid) We must summon the 6th dimensional planet smasher. I feel like a bit of fun. Summon him!

(Planet Smasher)
Who dares awaken the Planet Smasher?!
(Ziltoid) It is I, the 4th dimensional Ziltoid the Omniscient!
(Planet Smasher)
Cherish the mind, colour your mind
Cherish your mental sanctum

Coward to war, coward to war.
Coward to war on the Earth!

Cursed to be by the sun
Power denotes you're the only one who
Channels the mind, channels the mind,
Channels the mind of the Earth!

Cherish the pain, cherish the name
Cherish your mental weaponry

Cower towards, cower towards
Cowards remain on the Earth

Tell me what you want from me!

(Ziltoid)
All I want to be is the universe
Parallel to beings around all of us
Conduit to see through the omniverse
Letting the bombs go into tomorrow

Pull! (Smasher!)
Pull! (Smasher)
Bow to the valley below!
Bow down! (Smasher!)
Pull! (Smasher)
Bow to the valley below!

(The Hippies of virtual world 72) Please do not release the Planet Smasher, mighty Ziltoid!
We mean you no harm!

Pull! (Smasher!)
Bow down! (Smasher)
Bow to the valley below!
Pull! (Smasher!)
Bow down! (Smasher)
Bow to the valley below!

Smasher!

(Ziltoid)
All I want to be is the universe
Parallel to beings around all of us
Conduit to see through the omniverse

(Planet Smasher)
Begone! Foul Pest! And by the way, The name's Herman.
And I hate musicals!

Planet Smasher

(Ziltoid) Oui, j'ai envie de me divertir un peu. Il est temps de détruire une planète... Laquelle choisir ?
Celle-ci ? Non. Trop faible... Celle-ci, oui, peut-être, oui. En effet, celle-ci fera l'affaire.
Commandant !
(Commandant) Oui, Capitaine Ziltoid ?
(Ziltoid) Détourne toute la puissance des moteurs principaux vers les canons avant.
(Commandant) Oui, Capitaine Ziltoid. Y a-t-il autre chose ?
(Ziltoid) Prends 90 % de l'énergie excédentaire et dévie-la vers le dispositif d'éveil solaire.
(Commandant) Bien compris, Capitaine
(Ziltoid) Nous devons invoquer le briseur de planètes de la 6e dimension. J'ai envie de m'amuser un peu. Invoque-le !

(Briseur de planètes)
Qui ose réveiller le Briseur de planètes ?!
(Ziltoid) C'est moi, Ziltoid l'Omniscient, de la 4e dimension !
(Briseur de planètes)
Chéris l'esprit, colore ton esprit
Chéris ton sanctuaire mental

Lâche envers la guerre, lâche envers la guerre.
Lâche envers la guerre sur la Terre !

Maudit d'être par le soleil
Le pouvoir signifie que tu es le seul qui
Canalisé l'esprit, canalisé l'esprit,
Canalisé l'esprit de la Terre !

Chéris la douleur, chéris le nom
Chéris ton armement mental

Recule vers, recule vers
Les lâches restent sur Terre

Dis-moi ce que tu veux de moi !

(Ziltoid)
Tout ce que je veux être, c'est l'univers
Parallèle aux êtres autour de nous tous
Conduit pour voir à travers l'omnivers
Laissant les bombes aller dans le lendemain

Tire ! (Briseur !)
Tire ! (Briseur)
Prosterne-toi devant la vallée en contrebas !
Prosterne-toi ! (Briseur !)
Tire ! (Briseur)
Prosterne-toi devant la vallée en contrebas !

(Les Hippies du monde virtuel 72) S'il te plaît, ne libère pas le Briseur de planètes, puissant Ziltoid !
Nous ne te voulons aucun mal !

Tire ! (Briseur !)
Prosterne-toi ! (Briseur)
Prosterne-toi devant la vallée en contrebas !
Tire ! (Briseur !)
Prosterne-toi ! (Briseur)
Prosterne-toi devant la vallée en contrebas !

Briseur !

(Ziltoid)
Tout ce que je veux être, c'est l'univers
Parallèle aux êtres autour de nous tous
Conduit pour voir à travers l'omnivers

(Briseur de planètes)
Va-t'en ! Sale peste ! Et au fait, je m'appelle Herman.
Et je déteste les comédies musicales !