Lyrics and translation Devin Townsend - Velvet Kevorkian (Virtually Live 2020)

Velvet Kevorkian (Virtually Live 2020)

Hey everyone, this is Devin and welcome to the quarantine concert number four
This one is our green screen virtual concert, we are all in different cities doin' this
I'm in Vancouver, this is Wes Hauch on guitar he is in Atlanta
This is Liam Wilson on bass, he is in Philadelphia
And behind me is Samus and he is in Winnipeg we are gonna play a bunch of metal for ya
Thank you so much, I hope you enjoy it and don't let the bullshit get you down, here we go

Hey

Can you believe this shit, people?

Welcome to the quarantine concert, part four
My name is Devin Townsend and you're not

Oh, yeah
You guys ready up here?

And you can never look back, 'cause you'll never get a second chance
I like people who can take the pressure

Are you with me? Are you? Fuck you
A new time has come, ladies and gentlemen, boys and girls
Welcome the fuck home

Velvet Kevorkian (Virtuellement en direct 2020)

Salut tout le monde, c'est Devin et bienvenue au quatrième concert en quarantaine
Celui-ci est notre concert virtuel à écran vert, nous sommes tous dans des villes différentes pour le faire
Je suis à Vancouver, voici Wes Hauch à la guitare, il est à Atlanta
Voici Liam Wilson à la basse, il est à Philadelphie
Et derrière moi, c'est Samus, et il est à Winnipeg, on va jouer du métal pour toi
Merci beaucoup, j'espère que tu vas apprécier et ne laisse pas les conneries te décourager, c'est parti

Hé

Tu peux croire cette merde, ma belle ?

Bienvenue au concert de quarantaine, partie quatre
Je m'appelle Devin Townsend et tu ne l'es pas

Oh, ouais
Vous êtes prêts là-haut ?

Et tu ne peux jamais regarder en arrière, parce que tu n'auras jamais une seconde chance
J'aime les gens qui peuvent supporter la pression

Tu es avec moi ? Tu es ? Va te faire voir
Un nouveau temps est arrivé, mesdames et messieurs, garçons et filles
Bienvenue à la maison, putain