Lyrics and translation Devin the Dude - Jus Coolin

Jus Coolin

Just Coolin'
Just chillin'
Feeling fine all the time
Just Coolin'
Just chillin'
Feeling high all the time
Weed smoke lingering bitches steady calling me looking for some dingaling
Sun shining had fun rhyming with the brothas
No doubt we got higher than a motherfucker
Zip up the street to get my car wrenched off
I call my gal I know she all pissed off
Check my phone to see all my missed calls
Laws pulling up on me ah shit ya'll
But what's new in the city of H town
He just telling me to turn the bass down
I oblige like a citizen supposed to
With speedy time to keep his mind off my mota
I ride by the park
When it gets dark then you can spark
But who's got the time for that
Let me find my sack and roll a baseball bat ya know
Just coolin'
Just chillin'
Feeling fine all the time
Just coolin'
Just chillin'
Feeling high all the time
I'm ripping and running sipping on something
To equalize and synchronize my high
I Gotta keep it playa though
I can't get too bent at night
I might not be worth two cents
I gotta chill yeah and pace myself
Hold up and don't try to race myself
Slow down and just take my time
And be able to wake up the next day and say that I'm fine
And I'm going to live my life with the greatest
Happiness I could find with nobody trying to say shit
And try not to give them a reason to trip
Stop by smoke some good weed and I dip
See I like to keep the peace
I like to have fun since I heard on this earth you only live once
So live it up with whatever you're doing
And when you holla at me best believe I'll be
Just coolin'
Just chillin'
Feelin' fine all the time
Just coolin'
Just chillin'
Feelin high all the time
Just coolin'
Just chillin'
Feelin' fine all the time
Just coolin'
Just chillin'
Feelin' fine all the time

Просто отдыхаю

Просто отдыхаю
Просто расслабляюсь
Всегда чувствую себя прекрасно
Просто отдыхаю
Просто расслабляюсь
Всегда чувствую кайф
Дым травы витает, сучки звонят мне без остановки в поисках моего инструмента
Солнце светит, было весело читать рэп с братанами
Без сомнения, мы улетели выше некуда
Сворачиваю на улицу, чтобы мне починили тачку
Звоню своей девчонке, знаю, она зла как черт
Проверяю телефон, чтобы увидеть все пропущенные звонки
Менты подъезжают ко мне, вот черт возьми
Но что нового в городе Хьюстон?
Он просто говорит мне убавить басы
Я подчиняюсь, как и положено гражданину
Быстро уезжаю, чтобы он не думал о моей дури
Я проезжаю мимо парка
Когда стемнеет, можно будет подкурить
Но у кого есть на это время
Дай-ка я найду свой мешок и скручу бейсбольную биту, знаешь
Просто отдыхаю
Просто расслабляюсь
Всегда чувствую себя прекрасно
Просто отдыхаю
Просто расслабляюсь
Всегда чувствую кайф
Я несусь сломя голову, попивая что-нибудь
Чтобы уравновесить и синхронизировать свой кайф
Но я должен быть в форме, детка
Я не могу слишком уж напиваться по ночам
Я могу стоить меньше ломаного гроша
Мне нужно расслабиться, да, и сбавить обороты
Притормози и не пытайся угнаться за мной
Сбавь скорость и не торопись
И чтобы я смог проснуться на следующий день и сказать, что я в порядке
И я собираюсь прожить свою жизнь с величайшим
Счастьем, которое я смог найти, чтобы никто не пытался что-то сказать
И постараюсь не давать им повода беситься
Загляну, покурю хорошей травки и свалю
Видишь ли, мне нравится сохранять мир
Мне нравится веселиться, так как я слышал, что на этой земле живешь только один раз
Так что отрывайся по полной, что бы ты ни делал
И когда ты захочешь меня найти, будь уверена, я буду
Просто отдыхать
Просто расслабляться
Чувствовать себя прекрасно
Просто отдыхать
Просто расслабляться
Ловить кайф
Просто отдыхать
Просто расслабляться
Чувствовать себя прекрасно
Просто отдыхать
Просто расслабляться
Чувствовать себя прекрасно