Lyrics and translation Devin the Dude - 420 Highway

420 Highway

Everybody got an opinion of what I need to do
But I'm paying no mind of pour up some fresh brew
Slowing out my mind clouding out what I say
So I blaze the weed and hit 420 Highway
420 Highway 420 Highway and gonna blaze some blunts
No we don't discriminate
420 Highway 420 Highway
It's the rap that I think
When I'm here without a say
I'm first to arrive so I'm up with the birds
I got plenty noca, I got to get me some herbs
'Cause see them babies is home
We got to scoop up some worms and duck 'em
'Couple of cash with bags just carrying guns
'Cause see I don't want no trouble
I'm just tryin' to have fun
'Cause see them, people is coming
They gonna drop the bomb
And then the kingdom is coming
Tell them the show must go on
I hit the road highway 420 here I come

By any means necessary got to make it out the hood
Hustle man doing what I can, trying to make good
Everybody got an opinion of what I should be doing
Keep the fresh brew brewing
Blown out my mind, living on cloud nice
Sick and tired of getting punked so I'm gonna get mine
Travellin' up 420 highway
Gone like Tup and Day-Day was on friday
Everybody got an opinion of what I need to do
But I'm paying no mind of pour up some fresh brew
Slowing out my mind clouding out what I say
So I blaze the weed and hit 420 Highway
420 Highway 420 Highway and gonna blaze some blunts
No we don't discriminate
420 Highway 420 Highway
It's the rap that I think
When I'm here without a say
I wake up, bake up, gotta get my cake up
Me and baby had an argument
And ain't no time to make up
I'm headed out of state bro
It's money where I'm going
It ain't no time to waste bro
My kid's standing hard
And daddy got long way to get ahead of the game
See it don't even do no good to sit around and complain
So now I'm a focus hoping that my whole family notice
Losing ain't an option a good plan I got one
Tacked up some weed, get my stacks up and deed
Do my best to stay my ass up out the penitentiary
See, opportunity is never missed
Tellin' this G here never had no fear
When it comes to getting it yeah
Kush kush got my mind all skushy couple free
Is dying to pushing down to shine, is a blessing
Take fool give it up ain't get me
Don't need no GPS with that Highway 420
Everybody got an opinion of what I need to do
But I'm paying no mind of pour up some fresh brew
Slowing out my mind clouding out what I say
So I blaze the weed and hit 420 Highway
420 Highway 420 Highway and gonna blaze some blunts
No we don't discriminate
420 Highway 420 Highway
It's the rap that I think
When I'm here without a say
Man, shit
I need to find a way to make some paper today
And it's gotta be soon you see I'm already late
A couple of weeks a couple of sweets to the head
And all my incoming mail is pink yellow and red
But my home boy said he's got a plan and a plot
With a whole bunch of crops, so I'm like why not
I don't know how much it is, but he said it's alot
And highway 420 would take us right on the spot

He calculate and we plot
We on a mission no doubt
We coming down the highway
Giving all that we got
Moving that pured steel
Quality shine for real
Running that late night
Often moon life on the hills
Get to the moon, no rushing
Costs crackless be busting
And our grind would be choising
We gonna win no discusion
Overcoming the adversities
To fly away
Ain't no such thing as you hurting me
I'm on the highway
Everybody got an opinion of what I need to do
But I'm paying no mind of pour up some fresh brew
Slowing out my mind clouding out what I say
So I blaze the weed and hit 420 Highway
420 Highway 420 Highway and gonna blaze some blunts
No we don't discriminate
420 Highway 420 Highway
It's the rap that I think
When I'm here without a say

Шоссе 420

У каждого есть мнение о том, что мне нужно делать,
Но я не обращаю внимания, наливая себе свежий напиток,
Расслабляю свой разум, затуманивая то, что говорю,
Так что я поджигаю травку и выезжаю на Шоссе 420.
Шоссе 420, Шоссе 420, и собираюсь покурить пару блантов,
Мы никого не дискриминируем,
Шоссе 420, Шоссе 420,
Это рэп, который я сочиняю,
Когда я здесь без права голоса.
Я первый приезжаю, так что я встаю с птицами,
У меня полно денег, мне нужно раздобыть немного травы,
Потому что, видишь ли, детки дома,
Нам нужно накопать червяков и спрятать их.
Пара парней с сумками, просто носят пушки,
Потому что, видишь ли, мне не нужны проблемы,
Я просто пытаюсь повеселиться,
Потому что, видишь ли, эти люди идут,
Они собираются сбросить бомбу,
И тогда грядет царство,
Скажи им, что шоу должно продолжаться.
Я выезжаю на дорогу, Шоссе 420, я иду.

Любыми средствами нужно выбраться из гетто,
Мужик, делаю, что могу, пытаясь преуспеть,
У каждого есть мнение о том, что я должен делать,
Пусть свежий напиток настаивается.
Взрываю свой разум, живу на облаке номер девять,
Меня достало, что меня пинают, так что я получу свое.
Путешествую по Шоссе 420,
Ушел, как Тап и Дэй-Дэй в пятницу.
У каждого есть мнение о том, что мне нужно делать,
Но я не обращаю внимания, наливая себе свежий напиток,
Расслабляю свой разум, затуманивая то, что говорю,
Так что я поджигаю травку и выезжаю на Шоссе 420.
Шоссе 420, Шоссе 420, и собираюсь покурить пару блантов,
Мы никого не дискриминируем,
Шоссе 420, Шоссе 420,
Это рэп, который я сочиняю,
Когда я здесь без права голоса.
Просыпаюсь, запекаю, должен получить свой кусок пирога,
Мы с деткой поругались,
И нет времени мириться.
Я уезжаю из штата, братан,
Там, куда я еду, есть деньги,
Нет времени тратить время, братан,
Мой ребенок старается изо всех сил,
И папе нужно пройти долгий путь, чтобы опередить игру.
Видишь ли, нет никакого смысла сидеть и жаловаться,
Так что теперь я сосредоточен, надеясь, что вся моя семья заметит,
Проигрыш - не вариант, у меня есть хороший план,
Запасаюсь травой, увеличиваю свои запасы и дело,
Делаю все возможное, чтобы не попасть в тюрьму.
Видишь ли, возможность никогда не упускается,
Говорю этому гангстеру, что никогда не боялся,
Когда дело доходит до того, чтобы получить это, да.
Куш, куш, мой разум весь в каше, парочка фриков
Умирают от желания блистать, это благословение,
Бери, дурак, отдай, не доставай меня.
Мне не нужен GPS с этим Шоссе 420.
У каждого есть мнение о том, что мне нужно делать,
Но я не обращаю внимания, наливая себе свежий напиток,
Расслабляю свой разум, затуманивая то, что говорю,
Так что я поджигаю травку и выезжаю на Шоссе 420.
Шоссе 420, Шоссе 420, и собираюсь покурить пару блантов,
Мы никого не дискриминируем,
Шоссе 420, Шоссе 420,
Это рэп, который я сочиняю,
Когда я здесь без права голоса.
Чувак, черт,
Мне нужно найти способ заработать сегодня немного денег,
И это должно быть скоро, видишь ли, я уже опаздываю.
Пару недель, пару конфет в голову,
И вся моя входящая почта розовая, желтая и красная.
Но мой кореш сказал, что у него есть план и участок,
С целой кучей урожая, так что я подумал, почему бы и нет.
Я не знаю, сколько это, но он сказал, что много,
И Шоссе 420 приведет нас прямо на место.

Он рассчитывает, и мы планируем,
Мы на задании, без сомнения,
Мы едем по шоссе,
Выкладываемся на полную.
Перевозим эту чистую сталь,
Качественный блеск, по-настоящему,
Носимся поздней ночью,
Часто лунная жизнь на холмах.
Доберемся до луны, без спешки,
Без трещин, будем ломать,
И наш труд будет выбором,
Мы победим, без обсуждений.
Преодолевая невзгоды,
Чтобы улететь,
Нет такого понятия, как ты причиняешь мне боль,
Я на шоссе.
У каждого есть мнение о том, что мне нужно делать,
Но я не обращаю внимания, наливая себе свежий напиток,
Расслабляю свой разум, затуманивая то, что говорю,
Так что я поджигаю травку и выезжаю на Шоссе 420.
Шоссе 420, Шоссе 420, и собираюсь покурить пару блантов,
Мы никого не дискриминируем,
Шоссе 420, Шоссе 420,
Это рэп, который я сочиняю,
Когда я здесь без права голоса.