Lyrics and translation Devin the Dude - It's a Shame

It's a Shame

(Pooh Bear)
Make you cry
Cry

(Pooh Bear)
The things that'll make you laugh
Can be the same things that make you cry (cry)
Those things that'll make you tell the truth
Can make you lie, make you lie, lie, lie
Can make you cry, cry, cry, cry

(VERSE 1: Devin)
Got my swisha rolled
I'm finsta go up here to the liquor sto'
To equalize my high
And try to see if I could fly
I know I can't but still
I drink and smoke that kill
I'm real, I chill, I fucked a gal
Who had to tell mine, guess that was just my luck
Sluts, hoes, bitches, tramps, all of the clits get down
When it comes to certain purchases they can't go get with stamps
But before I got a chance to learn I got caught up
The bitch got high, then my name was brought up
Fucked my whole game up, told the whole hood
Tried to go back to the crib and get pussy - no good
I shoulda known it, blowin it like she owned it
Now the phone clicks and damn, my gal is gone, shit
A hard lesson to learn, now I'm just finna turn
This curb and go buy some herb and try to wet my worm
With some bitch who don't even know my muthafuckin name
It's a shame, shame, shame

(Pooh Bear)
It's a shame when you're left out
And you're runnin all over town
Am I to blame, am I the only one
To pick myself up after fallin down
When I try, tryin so hard
To keep my feet on solid ground
So many people comin into my life with bullshit in my ear
Steadily irkin me, won't you stop workin me

Why (why) do the seasons change (seasons change)
Why (why why) do I feel this way
Why do I feel this way

(VERSE 2: Devin)
Get up and get high
A sweet to the head, my eyes redder than fire
I'm gettin blowed, lettin smoke go right out the screen do'
People walkin by, "Hey D, have you seen...?" No
I'm by myself and alone
And if it's bullshit I gotta listen to, man, gone
Don't even like to go but when I show at a club
I be lookin for pussy, seldom searchin for love
But I fucked up again and I went once mo'
Wasn't tryin to find a bitch but stumbled upon a hoe
So me and this bitch who didn't even know me
Left the curb so she can serve me, wanted to show me
A nice quiet private place no one would know
I rolled somethin to smoke, she had somethin to blow
But then them laws, though, they had us fucked in the game
Charged the bitch for prostitution, charged me for the caine
It's a shame

(Pooh Bear)
The things that'll make you laugh
Can be the same things that make you cry (cry)
Those things that'll make you tell the truth
Can make you lie, make you lie, lie, lie, lie
Can make you cry, cry, cry, cry

Какой стыд

(Пух)
Заставит тебя плакать
Плакать

(Пух)
Вещи, которые заставляют тебя смеяться
Могут быть теми же вещами, которые заставляют тебя плакать (плакать)
Те вещи, которые заставляют тебя говорить правду
Могут заставить тебя лгать, лгать, лгать, лгать
Могут заставить тебя плакать, плакать, плакать, плакать

(КУПЛЕТ 1: Devin)
Скрутил свой косячок,
Сейчас пойду сюда, в алкомагазин,
Чтобы уравновесить свой кайф
И попробовать взлететь.
Я знаю, что не могу, но всё же
Я пью и курю эту дрянь.
Я настоящий, я расслаблен, я трахнул девчонку,
Которая всё рассказала моей, наверное, это просто моя невезуха.
Шлюхи, потаскухи, сучки, бляди, все киски падают ниц,
Когда дело доходит до определенных покупок, на которые у них нет денег.
Но прежде чем я успел разобраться, меня поймали.
Сучка накайфовалась, и тут всплыло моё имя.
Всю игру запорола, всему району рассказала.
Пытался вернуться домой и получить секса — облом.
Я должен был знать, она выдает всё, как будто ей всё принадлежит.
Теперь в трубке короткие гудки, и, чёрт, моя девушка ушла, блин.
Жестокий урок, теперь я просто развернусь
На этом углу и пойду куплю травки и попытаюсь ублажить свой член
С какой-нибудь сучкой, которая даже не знает моего имени.
Какой стыд, стыд, стыд.

(Пух)
Какой стыд, когда тебя бросили
И ты бегаешь по всему городу.
Виноват ли я, я ли единственный,
Кто поднимается после падения?
Когда я пытаюсь, так стараюсь
Удержать ноги на твердой земле.
Так много людей приходит в мою жизнь и несёт всякую чушь,
Постоянно раздражая меня, ну прекрати ты доставать меня.

Почему (почему) времена года меняются (времена года меняются)
Почему (почему, почему) я так себя чувствую?
Почему я так себя чувствую?

(КУПЛЕТ 2: Devin)
Встать и накуриться.
Сладость в голове, глаза краснее, чем огонь.
Я накуриваюсь, выпускаю дым прямо из экранной двери.
Люди проходят мимо: "Эй, Д, ты видел...?". Нет.
Я сам по себе и один.
И если мне придется слушать какую-то чушь, чувак, уходи.
Даже не люблю ходить, но когда я появляюсь в клубе,
Я ищу киску, редко ищу любовь.
Но я снова облажался и пошел еще раз.
Не пытался найти девушку, но наткнулся на шлюху.
Итак, я и эта сучка, которая меня даже не знала,
Свернули с дороги, чтобы она могла обслужить меня, хотела показать мне
Хорошее тихое укромное местечко, о котором никто не узнает.
Я скрутил косяк, у нее было что-то нюхнуть.
Но потом эти копы, они нас подставили.
Обвинили сучку в проституции, а меня в хранении кокаина.
Какой стыд.

(Пух)
Вещи, которые заставляют тебя смеяться
Могут быть теми же вещами, которые заставляют тебя плакать (плакать)
Те вещи, которые заставляют тебя говорить правду
Могут заставить тебя лгать, лгать, лгать, лгать, лгать
Могут заставить тебя плакать, плакать, плакать, плакать