Would Ya? - Devin the Dude translation in German

Would Ya?

You're constantly askin me for somethin
And when I say no you get mad, and you be wonderin
Am I tryna act funny (no!) about some money
I got you baby, you wanna share it with Sonny
Well it ain't that much, and what I got I really need it
I can't be givin Diana my dollars like Billy Dee did
Keep your own hair fixed, get your own nails done
Make your own money in case I don't have none
But maybe you're hopin I'm a star and you might feel
I'll pay a note on your car or a light bill
Didn't catch it when you asked me did I come in a benz
And did I have enough room for you & some of your friends, but
Then it hit me
You was bout tryna get some money, yup straight bullshit me (no!)
Tryna see what you can get, even though we just met
And you ain't even gave ya boy no pussy yet
But if I asked you to suck on my dick, bitch
Would ya? (oh, no, I can't do that!)
And if I asked you to help on my rent, bitch
Could ya? (oh, no, I can't do that!)
You like to smoke all the time
All my weed, ya eyes lower than mine
But shit I ain't trippin, I bought a couple of dranks
To get you drunk, dig in ya pussy and get my knuckles to stank
A couple of bucks for your tank, yeah I'm cool with that
But after I give you this cigarette and you keep askin for shit
I'mma ask you if you think it is a lack of respect
To pull out my dick and put it on the back of your neck
Cuz see these women'll wait, bitches'll beg
And 50, 60 dollars just might get you some head
But I'd rather spend my money on some weed and wine
It seems pussy should be free, ain't no need in buyin it
Why don't you go half with me?
But just like I thought, you was out to bullshit me
Tryna see what you can get, even though we just met
And you still ain't gave ya boy no pussy yet
But if I asked you to suck on my dick, bitch
Would ya? (oh, no, I can't do that!)
And if I asked you to rub on your clit, bitch
Could ya? (oh, no, I can't do that!)
Now you asked me to buy you some gear
You said you was tired of wearin the same bullshit all year
Them big ol titties and ass is what you use to catch
Niggas to buy expensive clothes with shoes to match
I'll get some booze and a sack and we can hit the Kings
Flea market shop till we drop, I'll probably get you a ring
Around your collar want some dollars, hell I'll just foot the bill
Give you a new pearl necklace and some polish for your grill
I'm glad that I can satisfy the women with needs
But when you want too much I'll put Jimmy up in you then leave
I got three minutes left on my phone card
Times are tougher than my dick when I'm on hard
Can't do nothin for a bitch who can't do nothin for herself
But you tryna squeeze a nigga until there's nothin left
Tryna see what you can get, even though we just met
And you still ain't gave ya boy no pussy yet
But if I asked you to suck on my dick, bitch
Would ya? (oh, no, I can't do that!)
Or help me to get my transmission fixed, bitch
Could ya? (oh, no, I can't do that!)

Würdest du?

Du fragst mich ständig nach irgendwas
Und wenn ich nein sage, wirst du sauer, und du fragst dich
Ob ich mich wegen etwas Geld ziere (nein!)
Ich hab's für dich, Baby, [aber] du willst es mit Sonny teilen
Na ja, es ist nicht so viel, und was ich habe, brauche ich wirklich
Ich kann Diana meine Dollars nicht geben, wie Billy Dee es tat
Lass dir deine eigenen Haare machen, mach dir deine eigenen Nägel
Verdien dein eigenes Geld, falls ich keins habe
Aber vielleicht hoffst du, ich bin ein Star und du denkst vielleicht
Ich zahle eine Rate für dein Auto oder eine Stromrechnung
Hab's nicht kapiert, als du fragtest, ob ich in 'nem Benz gekommen bin
Und ob ich genug Platz für dich & einige deiner Freundinnen hätte, aber
Dann wurde es mir klar
Du warst dabei, zu versuchen, etwas Geld zu kriegen, ja, mich direkt zu verarschen (nein!)
Versuchst zu sehen, was du kriegen kannst, obwohl wir uns gerade erst getroffen haben
Und du hast mir noch nicht mal Pussy gegeben
Aber wenn ich dich bitten würde, an meinem Schwanz zu lutschen, Schlampe
Würdest du? (oh, nein, das kann ich nicht tun!)
Und wenn ich dich bitten würde, bei meiner Miete zu helfen, Schlampe
Könntest du? (oh, nein, das kann ich nicht tun!)
Du kiffst gerne die ganze Zeit
Mein ganzes Gras, deine Augen hängen tiefer als meine
Aber Scheiße, ich mach' mir keinen Kopf, ich hab ein paar Drinks gekauft
Um dich betrunken zu machen, in deiner Pussy zu wühlen und meine Fingerknöchel zum Stinken zu bringen
Ein paar Dollar für deinen Tank, ja, damit bin ich cool
Aber nachdem ich dir diese Zigarette gebe und du weiter nach Scheiß fragst
Werde ich dich fragen, ob du denkst, es ist ein Mangel an Respekt
Meinen Schwanz rauszuholen und ihn auf deinen Nacken zu legen
Denn siehst du, diese Frauen werden warten, Schlampen werden betteln
Und 50, 60 Dollar könnten dir vielleicht einen Blowjob verschaffen
Aber ich gebe mein Geld lieber für Gras und Wein aus
Es scheint, Pussy sollte umsonst sein, es gibt keinen Grund, sie zu kaufen
Warum machst du nicht halbe-halbe mit mir?
Aber genau wie ich dachte, warst du darauf aus, mich zu verarschen
Versuchst zu sehen, was du kriegen kannst, obwohl wir uns gerade erst getroffen haben
Und du hast mir immer noch keine Pussy gegeben
Aber wenn ich dich bitten würde, an meinem Schwanz zu lutschen, Schlampe
Würdest du? (oh, nein, das kann ich nicht tun!)
Und wenn ich dich bitten würde, an deiner Klitoris zu reiben, Schlampe
Könntest du? (oh, nein, das kann ich nicht tun!)
Jetzt hast du mich gebeten, dir Klamotten zu kaufen
Du sagtest, du wärst es leid, das ganze Jahr den gleichen Scheiß zu tragen
Diese großen Titten und der Arsch sind das, was du benutzt, um Kerle zu fangen
Damit sie dir teure Kleidung mit passenden Schuhen kaufen
Ich hole Schnaps und ein Tütchen [Gras] und wir können zum Kings
Flohmarkt, shoppen bis zum Umfallen, ich besorg dir wahrscheinlich einen Ring
Um deinen Kragen? Willst du Dollars? Zur Hölle, ich zahle einfach die Rechnung
Gebe dir eine neue Perlenkette und etwas Politur für dein Grill [Zahnschmuck]
Ich bin froh, dass ich die Frauen mit Bedürfnissen befriedigen kann
Aber wenn du zu viel willst, stecke ich dir meinen Jimmy rein und gehe dann
Ich habe noch drei Minuten auf meiner Telefonkarte
Die Zeiten sind härter als mein Schwanz, wenn er steif ist
Kann nichts für eine Schlampe tun, die nichts für sich selbst tun kann
Aber du versuchst, einen Kerl auszupressen, bis nichts mehr übrig ist
Versuchst zu sehen, was du kriegen kannst, obwohl wir uns gerade erst getroffen haben
Und du hast mir immer noch keine Pussy gegeben
Aber wenn ich dich bitten würde, an meinem Schwanz zu lutschen, Schlampe
Würdest du? (oh, nein, das kann ich nicht tun!)
Oder mir helfen, mein Getriebe reparieren zu lassen, Schlampe
Könntest du? (oh, nein, das kann ich nicht tun!)