Devinho Novaes - Alô Dono do Bar (Ao Vivo) - translation of the lyrics into German




Alô Dono do Bar (Ao Vivo)
Hallo Barbesitzer (Live)
Alô dono do bar
Hallo, Herr Wirt!
Puxe uma moda
Spiel ein Lied,
Que hoje vou me embregar
denn heute werde ich mich betrinken.
E desce mais uma cerveja
Und bring noch ein Bier runter,
Hoje não tem saideira
heute gibt's keinen Absacker,
Traz cachaça pra minha mesa
bring Cachaça an meinen Tisch.
ha, ha,
Ha, ha,
Faz uma semana e eu te ligando
Seit einer Woche rufe ich dich an
E você não me atende
und du gehst nicht ran.
Te mando mensagem, Você visualiza
Ich schicke dir Nachrichten, du siehst sie
E Você não responde
und du antwortest nicht.
Se quer machucar, machuca
Wenn du mich verletzen willst, dann verletz mich,
Mais depois facilita
aber dann mach es leichter.
Desse jeito você vai
Auf diese Weise wirst du
Acaba com minha vida
mein Leben ruinieren.
Alô dono do bar
Hallo, Herr Wirt!
Puxe uma moda
Spiel ein Lied,
Que hoje vou me embregar
denn heute werde ich mich betrinken.
E desce mais uma cerveja
Und bring noch ein Bier runter,
Hoje não tem saideira
heute gibt's keinen Absacker,
Traz cachaça pra minha mesa
bring Cachaça an meinen Tisch.
ha, ha,
Ha, ha,
Se quer machucar, machuca
Wenn du mich verletzen willst, dann verletz mich,
Mais depois facilita
aber dann mach es leichter.
Desse jeito você vai
Auf diese Weise wirst du
Acaba com minha vida
mein Leben ruinieren.
Alô dono do bar
Hallo, Herr Wirt!
Puxe uma moda
Spiel ein Lied,
Que hoje vou me embregar
denn heute werde ich mich betrinken.
E desce mais uma cerveja
Und bring noch ein Bier runter,
Hoje não tem saideira
heute gibt's keinen Absacker,
Traz cachaça pra minha mesa
bring Cachaça an meinen Tisch.
ha, ha,
Ha, ha,
Alô dono do bar
Hallo, Herr Wirt!
Puxe uma moda
Spiel ein Lied,
Que hoje vou me embregar
denn heute werde ich mich betrinken.
E desce mais uma cerveja
Und bring noch ein Bier runter,
Hoje não tem saideira
heute gibt's keinen Absacker,
Traz cachaça pra minha mesa
bring Cachaça an meinen Tisch.
ha, ha,
Ha, ha,





Writer(s): Mauricio Dos Santos Lima, Moises Ordine


Attention! Feel free to leave feedback.