Lyrics and translation Devinho Novaes - Caixa de Papelão

Caixa de Papelão

Devinho Novaes, o boyzinho

Desbloqueio o seu número pra te avisar
Não se importe com o que vai encontrar
Quero que você saiba que hoje tudo acaba
Entre nós dois não existe mais nada

Vou levando tudo que plantamos juntos
Eu vou embora pra qualquer lugar do mundo
Traição comigo não tem vez
Recebeu a cachorrada que me fez

O que era seu já virou cinzas
Tô deixando apenas uma caixa de papelão
Não quero ver você resfriada
Mas a partir de agora vai dormir no chão

Segue sua vida e esquece da minha
Não tenho vocação pra namorar mulher galinha
Depois que aconteceu é fácil se arrepender
Quem bebe hoje sou eu, mas quem vai chorar é você

E quando perceber que você me perdeu (que você perdeu)
E ver que o meu coração não é mais seu
Dei a voltar por cima, eu virei o jogo
Pensou que eu era besta, agora vai sofrer
Quem mandou brincar com fogo?

O que era seu já virou cinzas
Tô deixando apenas uma caixa de papelão
Não quero ver você resfriada
Mas a partir de agora vai dormir no chão

Segue sua vida e esquece da minha
Não tenho vocação pra namorar mulher galinha
Depois que aconteceu é fácil se arrepender
Quem bebe hoje sou eu, mas quem vai chorar é você

E quando perceber que você me perdeu (que você perdeu)
E ver que o meu coração não é mais seu
Dei a voltar por cima, eu virei o jogo
Pensou que eu era besta, agora vai sofrer
Quem mandou brincar com fogo?
Iêh

Картонная коробка

Devinho Novaes, o boyzinho (маленький мальчик)

Разблокирую твой номер, чтобы сообщить тебе,
Неважно, что ты там обнаружишь,
Хочу, чтобы ты знала, что сегодня всё кончено,
Между нами больше ничего нет.

Забираю всё, что мы вместе нажили,
Я уезжаю куда-нибудь подальше,
Изменам со мной не место,
Ты получила сполна за то, что сделала со мной.

То, что было твоим, превратилось в пепел,
Оставляю тебе только картонную коробку,
Не хочу, чтобы ты простудилась,
Но с этого момента будешь спать на полу.

Живи своей жизнью и забудь о моей,
У меня нет призвания встречаться с гулящими женщинами,
После того, что случилось, легко раскаиваться,
Сегодня пью я, а плакать будешь ты.

И когда ты поймешь, что потеряла меня (что потеряла меня),
И увидишь, что моё сердце больше не твоё,
Я взял верх, я перевернул игру,
Думала, что я дурак, теперь будешь страдать,
Кто же тебя просил играть с огнём?

То, что было твоим, превратилось в пепел,
Оставляю тебе только картонную коробку,
Не хочу, чтобы ты простудилась,
Но с этого момента будешь спать на полу.

Живи своей жизнью и забудь о моей,
У меня нет призвания встречаться с гулящими женщинами,
После того, что случилось, легко раскаиваться,
Сегодня пью я, а плакать будешь ты.

И когда ты поймешь, что потеряла меня (что потеряла меня),
И увидишь, что моё сердце больше не твоё,
Я взял верх, я перевернул игру,
Думала, что я дурак, теперь будешь страдать,
Кто же тебя просил играть с огнём?
Эй!