Lyrics and translation Devinho Novaes - Casa Mobiliada

Tropecei na sua beleza
Na piadinha tive certeza
E fui com aquela sede ao pote
Eu investi pesado e dei sorte

Agora, para tudo pra me ouvir
Tenho duas notícias, uma boa, outra ruim
Qual você quer primeiro?
A que a gente se casa no susto e partiu pro cruzeiro
Ou sumir por um tempo
E pegar uma praia de boa no mês de janeiro

Ou casa mobiliada
A gente financia e paga em duzentas parcelas
Junta dinheiro, troca o carro
Evita de jantar fora e cofrinho garante as férias
E daqui alguns anos se quiser ter filhos a gente conversa
Imagina na escola, o menino chutando bola
Ela brincando de boneca
Oh paixão da minha vida

Agora, para tudo pra me ouvir
Tenho duas notícias, uma boa, outra ruim
Qual você quer primeiro?
A que a gente se casa no susto e partiu pro cruzeiro
Ou sumir por um tempo
E pegar uma praia de boa no mês de janeiro

Ou casa mobiliada
A gente financia e paga em duzentas parcelas
Junta dinheiro, troca o carro
Evita de jantar fora e cofrinho garante as férias
E daqui alguns anos se quiser ter filhos a gente conversa
Imagina na escola, o menino chutando bola
Ela brincando de boneca.

Я наткнулся на его красоту,
В шутку я был уверен
И я пошел с этой жаждой в горшок,
Я вложил большие средства и повезло

Теперь для всего, чтобы услышать меня
У меня две новости, одна хорошая, другая плохая
Какой из них вы хотите в первую очередь?
На которой мы женимся в страхе и отправляемся в круиз
Или уйти на некоторое время
И поймать хороший пляж в январе месяце

Или меблированный дом
Мы финансируем и оплачиваем в двухстах рассрочку
Собирай деньги, меняй машину
Избегает обедать вне дома, а копилка гарантирует праздники
И через несколько лет, если вы хотите иметь детей, мы поговорим
Представьте себе в школе, мальчик пинает мяч
Она играет куклу
О страсть моей жизни

Теперь для всего, чтобы услышать меня
У меня две новости, одна хорошая, другая плохая
Какой из них вы хотите в первую очередь?
На которой мы женимся в страхе и отправляемся в круиз
Или уйти на некоторое время
И поймать хороший пляж в январе месяце

Или меблированный дом
Мы финансируем и оплачиваем в двухстах рассрочку
Собирай деньги, меняй машину
Избегает обедать вне дома, а копилка гарантирует праздники
И через несколько лет, если вы хотите иметь детей, мы поговорим
Представьте себе в школе, мальчик пинает мяч
Она играет в куклу.