DNA do Interior (Ao Vivo) - Devinho Novaes translation in German

DNA do Interior (Ao Vivo)

Olha, eu nasci e me criei no lombo do cavalo
O meu DNA é do interior
Mas, de repente, eu fui parar foi na cidade
E lá eu conheci o meu primeiro amor

Ela queria correr boi, ela não apoiava
Aí o relacionamento desandou
Mandou escolher ela ou a vaquejada
Nem precisa falar como tudo acabou

Hoje eu bebo apaixonado
Mas eu não largo a minha sela
Hoje eu bebo apaixonado
Primeiro a vaquejada e depois ela

Hoje eu bebo apaixonado
Mas eu não largo a minha sela
Hoje eu bebo apaixonado
Primeiro a vaquejada e depois ela

Olha, eu nasci e me criei no lombo do cavalo
O meu DNA é do interior
Mas, de repente, eu fui parar foi na cidade
E lá eu conheci o meu primeiro amor

Ela queria correr boi, ela não apoiava
Aí o relacionamento desandou
Mandou escolher ela ou a vaquejada
Nem precisa falar como tudo acabou

Hoje eu bebo apaixonado
Mas eu não largo a minha sela
Hoje eu bebo apaixonado
Primeiro a vaquejada e depois ela

DNA vom Lande (Live)

Schau, ich bin auf dem Rücken eines Pferdes geboren und aufgewachsen
Meine DNA ist vom Lande
Aber plötzlich landete ich in der Stadt
Und dort lernte ich meine erste Liebe kennen

Sie war gegen das Stiertreiben, sie unterstützte es nicht
Da ging die Beziehung den Bach runter
Sie ließ mich wählen: sie oder die Vaquejada
Man braucht nicht zu sagen, wie alles endete

Heute trinke ich verliebt
Aber meinen Sattel gebe ich nicht auf
Heute trinke ich verliebt
Zuerst die Vaquejada und dann sie

Heute trinke ich verliebt
Aber meinen Sattel gebe ich nicht auf
Heute trinke ich verliebt
Zuerst die Vaquejada und dann sie

Schau, ich bin auf dem Rücken eines Pferdes geboren und aufgewachsen
Meine DNA ist vom Lande
Aber plötzlich landete ich in der Stadt
Und dort lernte ich meine erste Liebe kennen

Sie war gegen das Stiertreiben, sie unterstützte es nicht
Da ging die Beziehung den Bach runter
Sie ließ mich wählen: sie oder die Vaquejada
Man braucht nicht zu sagen, wie alles endete

Heute trinke ich verliebt
Aber meinen Sattel gebe ich nicht auf
Heute trinke ich verliebt
Zuerst die Vaquejada und dann sie