Devinho Novaes - Não Tem Esse Que Não Chora (Ao Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Devinho Novaes - Não Tem Esse Que Não Chora (Ao Vivo)




Não Tem Esse Que Não Chora (Ao Vivo)
Нет такого, кто не плачет (Ao Vivo)
Tava tentando esquecer alguém
Пытался забыть кого-то,
Que eu não esqueci
Кого я не забыл
Tava tentando não amar alguém
Пытался не любить кого-то,
Que ainda amo
Кого всё ещё люблю
Um amigo me falou
Друг мне сказал,
Que viu ela passar
Что видел, как она проходила мимо
Com outro de mãos dadas
С другим, держась за руки,
Que não era eu
И это был не я
Eu resolvi ligar
Я решил позвонить,
E ela me atendeu
И она ответила мне
pra dizer que encontrou alguém melhor que eu
Только чтобы сказать, что нашла кого-то лучше меня
Traz pra mim um copo de whisky,
Принесите мне стакан виски,
E o gelo
И лёд
E o amor dela de volta
И её любовь обратно
Saber que ela está com outro machuca,
Знать, что она с другим, ранит,
Maltrata e não tem esse que não chora
Мучает, и нет такого, кто не плачет
Traz pra mim um copo de whisky,
Принесите мне стакан виски,
E o gelo
И лёд
E o amor dela de volta
И её любовь обратно
Saber que ela está com outro machuca,
Знать, что она с другим, ранит,
Maltrata e não tem esse que não chora
Мучает, и нет такого, кто не плачет
Um amigo me falou
Друг мне сказал,
Que viu ela passar
Что видел, как она проходила мимо
Com outro de mãos dadas
С другим, держась за руки,
Que não era eu
И это был не я
Eu resolvi ligar
Я решил позвонить,
E ela me atendeu
И она ответила мне
pra dizer que encontrou alguém melhor que eu
Только чтобы сказать, что нашла кого-то лучше меня
Traz pra mim um copo de whisky,
Принесите мне стакан виски,
E o gelo
И лёд
E o amor dela de volta
И её любовь обратно
Saber que ela está com outro machuca,
Знать, что она с другим, ранит,
Maltrata e não tem esse que não chora
Мучает, и нет такого, кто не плачет
Traz pra mim um copo de whisky,
Принесите мне стакан виски,
E o gelo
И лёд
E o amor dela de volta
И её любовь обратно
Saber que ela está com outro machuca,
Знать, что она с другим, ранит,
Maltrata e não tem esse que não chora
Мучает, и нет такого, кто не плачет





Writer(s): Devinho Novaes


Attention! Feel free to leave feedback.