Devinho Novaes - Pega um Uber Que Eu Pago (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French
Devinho Novaes Pega um Uber Que Eu Pago (Ao Vivo)

Devinho Novaes - Pega um Uber Que Eu Pago (Ao Vivo)

Lyrics and translation Devinho Novaes - Pega um Uber Que Eu Pago (Ao Vivo)




Pega um Uber Que Eu Pago (Ao Vivo)
Prends un Uber, je payerai (En direct)
Quando penso que já tinha te esquecido
Quand je pense que je t'avais déjà oubliée
Aí eu lembro que eu não consigo te esquecer
Je me rappelle alors que je n'arrive pas à t'oublier
Quando eu penso que o amor tinha morrido
Quand je pense que l'amour était mort
Tá mais vido do que eu e você
Il est plus vivant que toi et moi
É como se você me quebrasse
C'est comme si tu m'avais brisé
Em vários pedaços
En plusieurs morceaux
E só você soubesse me colar de volta
Et que seule toi savais me recoller
Eu quero você por inteira
Je te veux toute entière
E minha metade de volta
Et ma moitié en retour
Então volta pra mim
Alors reviens à moi
Volta pra mim
Reviens à moi
Volta pra mim
Reviens à moi
Se você tá sem carro
Si tu n'as pas de voiture
Pega o Uber, que eu pago
Prends un Uber, je payerai
Então volta pra mim
Alors reviens à moi
Volta pra mim
Reviens à moi
Volta pra mim
Reviens à moi
Se você tá sem carro
Si tu n'as pas de voiture
Pega o Uber, que eu pago
Prends un Uber, je payerai
Quando penso que já tinha te esquecido
Quand je pense que je t'avais déjà oubliée
Aí eu lembro que eu não consigo te esquecer
Je me rappelle alors que je n'arrive pas à t'oublier
Quando eu penso que o amor tinha morrido
Quand je pense que l'amour était mort
Tá mais vido do que eu e você
Il est plus vivant que toi et moi
É como se você me quebrasse
C'est comme si tu m'avais brisé
Em vários pedaços
En plusieurs morceaux
E só você soubesse me colar de volta
Et que seule toi savais me recoller
Eu quero você por inteira
Je te veux toute entière
E minha metade de volta
Et ma moitié en retour
Então volta pra mim
Alors reviens à moi
Volta pra mim
Reviens à moi
Volta pra mim
Reviens à moi
Se você tá sem carro
Si tu n'as pas de voiture
Pega o Uber, que eu pago
Prends un Uber, je payerai
Então volta pra mim
Alors reviens à moi
Volta pra mim
Reviens à moi
Volta pra mim
Reviens à moi
Se você tá sem carro
Si tu n'as pas de voiture
Pega o Uber, que eu pago
Prends un Uber, je payerai




Writer(s): Dr
Devinho Novaes - Ao Vivo em Imperatriz / MA
Album
Ao Vivo em Imperatriz / MA
date of release
08-10-2018

1 Agora Sou Mais Eu (Ao Vivo)
2 Você Mudou (Ao Vivo)
3 Hello My Baby (Ao Vivo)
4 Zé da Recaída (Ao Vivo)
5 O Bebê (Ao Vivo)
6 Minha Linda Bela (Ao Vivo)
7 Ciumeira (Ao Vivo)
8 Fica (Ao Vivo)
9 Amo Você (Ao Vivo)
10 Pega um Uber Que Eu Pago (Ao Vivo)
11 Três Curtidas (Ao Vivo)
12 Chora no Meu Colo (Ao Vivo)
13 Cuidado (Ao Vivo)
14 Dormir de Conchinha (Ao Vivo)
15 Mundo de Ilusões (Ao Vivo)
16 Fase Ruim (Ao Vivo)
17 Dia Nacional da Saudade (Ao Vivo)
18 Coração Blindando (Faixa Bônus) [Ao Vivo]
Attention! Feel free to leave feedback.