Devinho Novaes - Se Mordendo de Raiva - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Devinho Novaes - Se Mordendo de Raiva




Se Mordendo de Raiva
Кусая локти от злости
Enquanto uns apostam, a gente ganha
Пока другие спорят, мы побеждаем
Enquanto o povo fala, a gente ama
Пока люди судачат, мы любим друг друга
Na cama, não tem espaço pra maldade
В нашей постели нет места злу
O mundo 'tá querendo afastar nos dois
Мир пытается нас разлучить
E o nosso amor 'tá cada vez mais forte
А наша любовь становится все сильнее
'Tamo calando a boca de quem duvidou
Мы затыкаем рты тем, кто сомневался
A gente junto 'tá dando uma sorte
Нам вместе очень везет
Quem disse que a gente não ia da certo
Кто говорил, что у нас ничего не получится?
Que nós dois não combinava
Что мы не пара?
'Tá se mordendo de raiva, 'tá se mordendo de raiva
Теперь кусают локти от злости, кусают локти от злости
Quem disse que era mais um lancinho
Кто говорил, что это всего лишь мимолетная интрижка?
De uma semana não passava
Что больше недели не протянет?
'Tá se mordendo de raiva, 'tá se mordendo de raiva
Теперь кусают локти от злости, кусают локти от злости
Quem torceu contra nós dois
Кто был против нас,
Tomou na cara
Получил по заслугам
Enquanto uns apostam, a gente ganha
Пока другие спорят, мы побеждаем
Enquanto o povo fala, a gente ama
Пока люди судачат, мы любим друг друга
Na cama, não tem espaço pra maldade
В нашей постели нет места злу
O mundo 'tá querendo afastar nos dois
Мир пытается нас разлучить
E o nosso amor 'tá cada vez mais forte
А наша любовь становится все сильнее
'Tamo calando a boca de quem duvidou
Мы затыкаем рты тем, кто сомневался
A gente junto 'tá dando uma sorte
Нам вместе очень везет
Quem disse que a gente não ia da certo
Кто говорил, что у нас ничего не получится?
Que nós dois não combinava
Что мы не пара?
'Tá se mordendo de raiva, 'tá se mordendo de raiva
Теперь кусают локти от злости, кусают локти от злости
Quem disse que era mais um lancinho
Кто говорил, что это всего лишь мимолетная интрижка?
De uma semana não passava
Что больше недели не протянет?
'Tá se mordendo de raiva, 'tá se mordendo de raiva
Теперь кусают локти от злости, кусают локти от злости
Quem disse que a gente não dava certo
Кто говорил, что у нас ничего не выйдет
Que nós dois não combinava
Что мы друг другу не подходим
'Tá se mordendo de raiva, 'tá se mordendo de raiva
Теперь кусают локти от злости, кусают локти от злости
Quem disse que era mais um lancinho de uma semana não passava
Кто говорил, что это всего лишь мимолетная интрижка, что больше недели не протянет?
'Tá se mordendo de raiva, 'tá se mordendo de raiva
Теперь кусают локти от злости, кусают локти от злости
Quem torceu contra nós dois
Кто был против нас,
Tomou na cara
Получил по заслугам
Oh oh oh
О-о-о





Writer(s): Devson Novaes


Attention! Feel free to leave feedback.