Devinho Novaes - Vizinho Eu Jurei - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Devinho Novaes - Vizinho Eu Jurei




Vizinho Eu Jurei
Сосед, я поклялся
Menubuscar
Menubuscar
Vizinho
Сосед
Caio Baía
Caio Baía
Opções
Опции
Oi, Prazer
Эй, привет!
Sou eu vizinho que mora na casa ao lado
Это я, твой сосед, живущий по соседству.
vendo você ai com seu som ligado
Вижу, ты включила музыку.
Não precisa se preocupar
Не переживай,
Eu te juro que não vim pedir pra baixar
Клянусь, я не просить сделать потише.
aqui porque eu
Я здесь, потому что
Passando um momento complicado da minha vida!
У меня сейчас трудный период в жизни!
Ela me deixou
Она бросила меня.
Assim, sem nem explicação, ela foi embora, se arrumou, bateu a porta
Вот так, без объяснений, она собрала вещи, хлопнула дверью и ушла.
quase entrando em uma depressão, vizinho
Сосед, я на грани депрессии.
Vizinho, eu jurei que não bebia mais
Сосед, я поклялся, что больше не буду пить,
Me arrependi, bota aquela do Devinho Novaes
Но я передумал, поставь ту самую песню Devinho Novaes.
Que eu vou tomar cachaça no meu quintal
Я пойду пить кашасу у себя во дворе.
Hoje eu paro quando eu tiver passando mal
Сегодня не остановлюсь, пока не станет плохо.
Depois de tocar ela repete de novo
После неё поставь ещё раз,
Aquela do Gusttavo Lima, apelido carinhoso
Ту самую песню Gusttavo Lima, ласково называемого,
Que era dessas que ela mais gostava
Которую она любила больше всего.
Pode dar som de derrubar a casa!
Включай так, чтобы дом заходил ходуном!






Attention! Feel free to leave feedback.