Marching Through the Fog - Devlin , Yasmin translation in French

Marching Through the Fog

I'll still get the bars in, Devlin, I'm marchin'
Like a soldier serving in Iraq is
Now watch me eliminate targets
You should have known to anticipate carnage

Your attitude sticks like an arm pit
I've got bars harder then Arnolds arm is
And no man has gone red at me yet
So I'd say I'm here to stay like a scar is

I ain't immigrating, I'm lieing
And waiting and debating
Just what I'm going to be taking
I ain't faking, so don't be mistaken

Like I've gone soft for the ratings
I'll take you up to the top
Of the dirtiest derelict block
And then throw you over the railings
And the only motive was hatred

Has Devlin gone soft
Does Devlin think he's bad
Nah, he thinks he's at the top
All your bullshit makes me mad

But the drama don't stop
So alarms are ringing off
'Cause with the bars I'm still a lot
I've been as dark as dark has got
And now I'm marching through the fog

Tarantula, creep all over the beat
Gargantuan and get under my feet
I'll stamp on ya, I won't ramp on ya
The games like a letter
And I just took my stamp honor

And if dinner ain't served
Then I'll back 9 stella's and stamp on her
And sip on a can while I'm drowning her
While I'm pinning her down as I strangle her
I'm the murkiest white man handler

Till this very day been around here
If I was plotting then I weren't like the sound of ya
You get naughty I get a bit rowdier
Still you won't let them throw back a pound at ya

Don't place me in a box you cocks
If there's one thing I'm not it's fucking rectangular

Has Devlin gone soft
Does Devlin think he's bad
Nah, he thinks he's at the top
All your bullshit makes me mad

But the drama don't stop
So alarms are ringing off
'Cause with the bars I'm still a lot
I've been as dark as dark has got
And now I'm marching through the fog

I'm marching through the fog
It's dark and I've been lost
But with the bars I'm still the boss
And now I'm back where I belong

I'm marching through the fog
It's dark and I've been lost
But with the bars I'm still the boss
Keep on marching through the fog

Devlin, I'm back and I'm harder then nails
I was raised in a place, so foul
With my mates in my pals house
Wetting up papers on the scales

But now I shoot bars from the mouth
Keep marching them in or keep marching them out
I'll barge you around like a bully in a playground
If you ain't ready for the regime stay down
I'm going hard for the whole UK now

I'm harder then granite large I'm titanic
In-fact make your faculty panic
Like a madman acting erratic
With bombs in the basement and straps in the attic

A confrontation would have to be tragic
Like the coppers, when he met Harry Roberts
Let him have it

Has Devlin gone soft
Does Devlin think he's bad
Nah, he thinks he's at the top
All your bullshit makes me mad
But the drama don't stop

So alarms are ringing off
'Cause with the bars I'm still a lot
I've been as dark as dark has got
And now I'm marching through the fog

I'm marching through the fog
It's dark and I've been lost
But with the bars I'm still the boss
And now I'm back where I belong

I'm marching through the fog
It's dark and I've been lost
But with the bars I'm still the boss
Keep on marching through the fog

Marcher dans le brouillard

Je vais quand même placer mes rimes, Devlin, je marche
Comme un soldat en mission en Irak
Maintenant, regarde-moi éliminer des cibles
Tu aurais dû t'attendre à un carnage

Ton attitude pue comme une aisselle
J'ai des rimes plus dures que les bras d'Arnold
Et aucun homme ne s'est encore énervé contre moi
Donc je dirais que je suis là pour rester comme une cicatrice

Je n'immigre pas, je me pose
Et j'attends et je débat
De ce que je vais prendre
Je ne fais pas semblant, alors ne te méprends pas

Comme si j'étais devenu mou pour les audiences
Je vais t'emmener au sommet
Du pâté de maisons délabré le plus sale
Et puis je te jetterai par-dessus la balustrade
Et le seul mobile était la haine

Devlin s'est-il ramolli ?
Devlin se croit-il mauvais ?
Non, il pense qu'il est au sommet
Toutes tes conneries me rendent fou

Mais le drame ne s'arrête pas
Alors les alarmes retentissent
Parce qu'avec mes rimes, je suis encore très fort
J'ai été aussi sombre que possible
Et maintenant je marche dans le brouillard

Tarentule, rampe sur tout le rythme
Gargantuesque et mets-toi sous mes pieds
Je vais t'écraser, je ne vais pas te monter dessus
Le jeu est comme une lettre
Et je viens de prendre mon timbre d'honneur

Et si le dîner n'est pas servi
Alors je vais prendre 9 Stella et la piétiner
Et siroter une canette pendant que je la noie
Pendant que je la plaque au sol et que je l'étrangle
Je suis le plus sombre des hommes blancs

Jusqu'à ce jour, j'ai été dans le coin
Si je complotais, je n'étais pas comme ton son
Tu deviens vilain, je deviens un peu plus turbulent
Pourtant, tu ne les laisseras pas te jeter une livre dessus

Ne me mettez pas dans une boîte, bande d'imbéciles
S'il y a une chose que je ne suis pas, c'est bien rectangulaire

Devlin s'est-il ramolli ?
Devlin se croit-il mauvais ?
Non, il pense qu'il est au sommet
Toutes tes conneries me rendent fou

Mais le drame ne s'arrête pas
Alors les alarmes retentissent
Parce qu'avec mes rimes, je suis encore très fort
J'ai été aussi sombre que possible
Et maintenant je marche dans le brouillard

Je marche dans le brouillard
Il fait sombre et je me suis perdu
Mais avec mes rimes, je suis toujours le patron
Et maintenant je suis de retour là où je dois être

Je marche dans le brouillard
Il fait sombre et je me suis perdu
Mais avec mes rimes, je suis toujours le patron
Continue à marcher dans le brouillard

Devlin, je suis de retour et je suis plus dur que les ongles
J'ai été élevé dans un endroit si immonde
Avec mes potes chez mes potes
Mouillant des papiers sur la balance

Mais maintenant, je tire des rimes de la bouche
Continuez à les faire entrer ou à les faire sortir
Je vais te bousculer comme une brute dans une cour de récréation
Si tu n'es pas prêt pour le régime, reste en bas
Je me bats pour tout le Royaume-Uni maintenant

Je suis plus dur que le granit, grand je suis titanesque
En fait, fais paniquer ta faculté
Comme un fou agissant de façon erratique
Avec des bombes au sous-sol et des armes dans le grenier

Une confrontation devrait être tragique
Comme les flics, quand il a rencontré Harry Roberts
Laisse-le faire

Devlin s'est-il ramolli ?
Devlin se croit-il mauvais ?
Non, il pense qu'il est au sommet
Toutes tes conneries me rendent fou
Mais le drame ne s'arrête pas

Alors les alarmes retentissent
Parce qu'avec mes rimes, je suis encore très fort
J'ai été aussi sombre que possible
Et maintenant je marche dans le brouillard

Je marche dans le brouillard
Il fait sombre et je me suis perdu
Mais avec mes rimes, je suis toujours le patron
Et maintenant je suis de retour là où je dois être

Je marche dans le brouillard
Il fait sombre et je me suis perdu
Mais avec mes rimes, je suis toujours le patron
Continue à marcher dans le brouillard