Lyrics and translation Devo - Blockhead - Remastered
Blockhead - Remastered
Blockhead - Remastered
Never
leaves
a
gap
unfilled
Il
ne
laisse
jamais
un
espace
vide
Always
pays
on
time
Il
paie
toujours
à
temps
Always
fits
the
bill
Il
répond
toujours
aux
attentes
He
comes
well-prepared
Il
arrive
bien
préparé
Cube
top,
squared-off
Un
sommet
cubique,
des
angles
droits
Eight
corners,
90
degree
angles
Huit
coins,
angles
à
90
degrés
Flat
top,
stares
straight
ahead
Un
sommet
plat,
il
regarde
droit
devant
lui
Stock
parts,
blockhead
Des
pièces
standard,
un
bloc-tête
Never
tips
over
Il
ne
se
renverse
jamais
Stands
up
on
his
own
Il
se
tient
debout
tout
seul
He
is
a
blockhead
Il
est
un
bloc-tête
Thinking
man
full-grown
Un
homme
réfléchi
adulte
He
comes
well-prepared
Il
arrive
bien
préparé
Cube
top,
squared-off
Un
sommet
cubique,
des
angles
droits
Eight
corners,
90
degree
angles
Huit
coins,
angles
à
90
degrés
Flat
top,
stares
straight
ahead
Un
sommet
plat,
il
regarde
droit
devant
lui
Snake
eyes,
blockhead
Des
yeux
de
serpent,
un
bloc-tête
Flat
top,
stares
straight
ahead
Un
sommet
plat,
il
regarde
droit
devant
lui
Stock
parts,
blockhead
Des
pièces
standard,
un
bloc-tête
Never
tips
over
Il
ne
se
renverse
jamais
Stands
up
on
his
own
Il
se
tient
debout
tout
seul
He
is
a
blockhead
Il
est
un
bloc-tête
Thinking
man
full-grown
Un
homme
réfléchi
adulte
He
comes
well-prepared
Il
arrive
bien
préparé
Cube
top
(blockhead)
Un
sommet
cubique
(bloc-tête)
Squared-off
(blockhead)
Des
angles
droits
(bloc-tête)
Eight
comers
(blockhead)
Huit
coins
(bloc-tête)
90
degree
angles
Angles
à
90
degrés
Flat
top
(blockhead)
Un
sommet
plat
(bloc-tête)
Stares
straight
ahead
(blockhead)
Il
regarde
droit
devant
lui
(bloc-tête)
Stock
parts
(blockhead)
Des
pièces
standard
(bloc-tête)
Blockhead
(blockhead)
Bloc-tête
(bloc-tête)
Cube
top
(blockhead)
Un
sommet
cubique
(bloc-tête)
Squared-off
(blockhead)
Des
angles
droits
(bloc-tête)
Eight
corners
(blockhead)
Huit
coins
(bloc-tête)
90
degree
angles
Angles
à
90
degrés
Flat
top
(blockhead)
Un
sommet
plat
(bloc-tête)
Stares
straight
ahead
(blockhead)
Il
regarde
droit
devant
lui
(bloc-tête)
Stock
parts
(blockhead)
Des
pièces
standard
(bloc-tête)
Blockhead
(blockhead)
Bloc-tête
(bloc-tête)
Cube
top
(blockhead)
Un
sommet
cubique
(bloc-tête)
Squared-off
(blockhead)
Des
angles
droits
(bloc-tête)
Eight
corners
(blockhead)
Huit
coins
(bloc-tête)
90
degree
angles
Angles
à
90
degrés
Flat
top
(blockhead)
Un
sommet
plat
(bloc-tête)
Stares
straight
ahead
(blockhead)
Il
regarde
droit
devant
lui
(bloc-tête)
Stock
parts
(blockhead)
Des
pièces
standard
(bloc-tête)
Blockhead
(blockhead)
Bloc-tête
(bloc-tête)
Cube
top
(blockhead)
Un
sommet
cubique
(bloc-tête)
Squared-off
(blockhead)
Des
angles
droits
(bloc-tête)
Eight
corners
(blockhead)
Huit
coins
(bloc-tête)
90
degree
angles
Angles
à
90
degrés
Flat
top
(blockhead)
Un
sommet
plat
(bloc-tête)
Stares
straight
ahead
(blockhead)
Il
regarde
droit
devant
lui
(bloc-tête)
Snake
eyes
(blockhead)
Des
yeux
de
serpent
(bloc-tête)
Blockhead
(blockhead)
Bloc-tête
(bloc-tête)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mark Mothersbaugh, Bob Mothersbaugh
Attention! Feel free to leave feedback.