Devo - Bottled Up - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Devo - Bottled Up




Bottled Up
Mise en bouteille
Doctors say you ain't got long to live
Les docteurs disent que tu n'as plus longtemps à vivre
Nurse say you ain't got much to give
L'infirmière dit que tu n'as plus grand-chose à donner
Don't listen to your doctor
N'écoute pas ton docteur
Don't play up to the nurse
Ne joue pas le jeu de l'infirmière
Wave goodbye to your doctor
Dis au revoir à ton docteur
Just because you're bottled up
Juste parce que tu es mise en bouteille
Just because you're bottled up
Juste parce que tu es mise en bouteille
You're gotta get unbottled up
Tu dois te déboucher
Doctors say you ain't got long to live
Les docteurs disent que tu n'as plus longtemps à vivre
Nurse say you ain't got much to give
L'infirmière dit que tu n'as plus grand-chose à donner
Don't listen to your doctor
N'écoute pas ton docteur
Don't play up to the nurse
Ne joue pas le jeu de l'infirmière
Wave goodbye to your doctor
Dis au revoir à ton docteur
Just because you're bottled up
Juste parce que tu es mise en bouteille
Just because you're bottled up
Juste parce que tu es mise en bouteille
You're gotta get unbottled up
Tu dois te déboucher
Doctors say you ain't got long to live
Les docteurs disent que tu n'as plus longtemps à vivre
Nurse say you ain't got much to give
L'infirmière dit que tu n'as plus grand-chose à donner
Don't listen to your doctor
N'écoute pas ton docteur
Don't play up to the nurse
Ne joue pas le jeu de l'infirmière
Wave goodbye to your doctor
Dis au revoir à ton docteur
Just because you're bottled up
Juste parce que tu es mise en bouteille
Just because you're bottled up
Juste parce que tu es mise en bouteille
You're gotta get unbottled up
Tu dois te déboucher






Attention! Feel free to leave feedback.