Devo - Cameo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Devo - Cameo




Cameo
Камео
He said his name was
Он сказал, его зовут
Cameo, Cameo
Камео, Камео,
He said his name was
Он сказал, его зовут
Cameo, Cameo
Камео, Камео.
He said his name was Cameo
Он сказал, его зовут Камео,
He danced a nasty, funk-style retro
Он отплясывал противный фанк в стиле ретро,
He drove a bright red '67 GTO
Он водил ярко-красный «ДжиТиО» 67-го,
He liked to let his Elvis-style hair grow
Он любил отращивать волосы, как у Элвиса.
He was a black belt loaded with skills
Он был черным поясом, напичканным умениями,
He spoke slow, choosing words that could kill
Он говорил медленно, выбирая слова, способные убить.
Honest people didn't need to fear him
Честным людям не нужно было его бояться,
But do not cross that Native American
Но не стоит перечить этому индейцу.
Cameo, Cameo
Камео, Камео,
Cameo, Cameo
Камео, Камео.
He said his name was
Он сказал, его зовут
Cameo, Cameo
Камео, Камео,
He said his name was
Он сказал, его зовут
Cameo, Cameo
Камео, Камео.
He would whisper, "White Man speak with forked tongue"
Он шептал: «Бледнолицый говорит с раздвоенным языком»,
Before he was finished talking, you'd be going down
не успеешь оглянуться, как он тебя уложит.
He'd repeat, "White Man speak with forked tongue"
Он повторял: «Бледнолицый говорит с раздвоенным языком»,
And by that time you'd be long dead and buried in the ground
а к тому времени ты уже будешь лежать мертвым в земле.
Cameo, Cameo
Камео, Камео,
Cameo, Cameo
Камео, Камео.
I said his name was
Я сказал, его зовут
Cameo, Cameo
Камео, Камео,
He said his name was
Он сказал, его зовут
Cameo, Cameo
Камео, Камео.
He wore a white leather racing jacket
На нем была белая кожаная гоночная куртка,
Zipped wide open so you could check out
Распахнутая, чтобы ты могла разглядеть
His tanned body and his clean-shaved pecs
Его загорелое тело и гладко выбритую грудь,
And the turquoise jewelry dangling from his neck
И бирюзовые украшения, свисающие с его шеи.
He said his name was
Он сказал, его зовут
Cameo, Cameo
Камео, Камео,
He said his name was
Он сказал, его зовут
Cameo, Cameo
Камео, Камео.
Cameo, Cameo
Камео, Камео,
Cameo, Cameo
Камео, Камео.





Writer(s): Mark Allen Mothersbaugh, Gerald V Casale


Attention! Feel free to leave feedback.