Devo - Mongoloid (Live 1980 FM Broadcast) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Devo - Mongoloid (Live 1980 FM Broadcast)




Mongoloid (Live 1980 FM Broadcast)
Un mongoloïde (Concerto FM 1980)
Mongoloid, he was a mongoloid
Un mongoloïde, c'était un mongoloïde
Happier than you and me
Plus heureux que toi et moi
Mongoloid, he was a mongoloid
Un mongoloïde, c'était un mongoloïde
And it determined what he could see
Et ça déterminait ce qu'il pouvait voir
Mongoloid, he was a mongoloid
Un mongoloïde, c'était un mongoloïde
One chromosome, too many
Un chromosome en trop
Mongoloid, he was a mongoloid
Un mongoloïde, c'était un mongoloïde
And it determined what he could see
Et ça déterminait ce qu'il pouvait voir
And he wore a hat
Et il portait un chapeau
And he had a job
Et il avait un travail
And he brought home the bacon
Et il ramenait le lard à la maison
So that no one knew
Pour que personne ne sache
That he was a mongoloid, mongoloid
Qu'il était un mongoloïde, un mongoloïde
His friends were unaware
Ses amis n'étaient pas au courant
Mongoloid, he was a mongoloid
Un mongoloïde, c'était un mongoloïde
Nobody even cared
Personne ne s'en souciait
Mongoloid, he was a mongoloid
Un mongoloïde, c'était un mongoloïde
One chromosome, too many
Un chromosome en trop
Mongoloid, he was a mongoloid
Un mongoloïde, c'était un mongoloïde
And it determined what he could see
Et ça déterminait ce qu'il pouvait voir
And he wore a hat
Et il portait un chapeau
And he had a job
Et il avait un travail
And he brought home the bacon
Et il ramenait le lard à la maison
So that no one knew
Pour que personne ne sache
He was a mongoloid, mongoloid
Qu'il était un mongoloïde, un mongoloïde
Happier than you and me
Plus heureux que toi et moi
Mongoloid, he was a mongoloid
Un mongoloïde, c'était un mongoloïde
And it determined what he could see
Et ça déterminait ce qu'il pouvait voir
Mongoloid, he was a mongoloid
Un mongoloïde, c'était un mongoloïde
One chromosome, too many
Un chromosome en trop
Mongoloid, he was a mongoloid
Un mongoloïde, c'était un mongoloïde
And it determined what he could see
Et ça déterminait ce qu'il pouvait voir
And he wore a hat
Et il portait un chapeau
And he had a job
Et il avait un travail
And he brought home the bacon
Et il ramenait le lard à la maison
So that no one knew
Pour que personne ne sache
Mongoloid, he was a mongoloid
Un mongoloïde, c'était un mongoloïde





Writer(s): Devo


Attention! Feel free to leave feedback.