Devo - Out of Sync - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Devo - Out of Sync




Out of Sync
Не в такт
She's out of sync
Она не в такт,
And everyone around her
И все вокруг нее
Knows that something is wrong
Знают, что что-то не так.
She's out of sync
Она не в такт,
She's got all the symptoms
У нее все симптомы
Of a girl who skipped a beat
Девушки, которая пропустила удар.
She's out of sync
Она не в такт,
A piece of ancient history
Кусок древней истории,
She's a walking mirage
Она ходячий мираж.
She's out of sync
Она не в такт,
She entered through the exit
Она вошла через выход
And never stopped to think
И никогда не задумывалась.
She's out of sync, she's a half step behind
Она не в такт, она на полшага позади,
She's out of luck, her body split from her mind
Ей не повезло, ее тело отделено от разума.
She's out of orbit, she'll never connect
Она вне орбиты, она никогда не подключится.
She'll run out of time before she accepts
У нее закончится время, прежде чем она примет это.
She's out of sync
Она не в такт.
She's out of sync (sync)
Она не в такт (такт).
She's out of sync (sync)
Она не в такт (такт).
She's out of sync
Она не в такт.
And everybody senses
И все чувствуют,
There's a distance to keep
Что нужно держать дистанцию.
She's out of sync
Она не в такт
And totally committed
И полностью посвятила себя
To living in a dark age
Жизни в темные века.
She's out of sync
Она не в такт,
She's constantly undoing
Она постоянно отменяет
What's already been done
То, что уже сделано.
She's out of sync
Она не в такт,
Trapped in a silent movie
В ловушке немого кино,
And she's on the brink
И она на грани.
She's out of focus, she's a warp in time
Она не в фокусе, она искажение во времени,
She's discontinued a break in the line
Она прервана, разрыв в линии.
She's out of orbit, she'll never connect
Она вне орбиты, она никогда не подключится.
She'll run out of time before she accepts
У нее закончится время, прежде чем она примет это.
She's out of sync
Она не в такт.
She's out of sync (sync)
Она не в такт (такт).
She's out of sync (sync)
Она не в такт (такт).
She's out of sync
Она не в такт.
And everyone around her
И все вокруг нее
Knows that something is wrong
Знают, что что-то не так.
She's out of sync
Она не в такт,
She's got all the symptoms
У нее все симптомы
Of a girl who skipped a beat
Девушки, которая пропустила удар.
She's out of sync
Она не в такт,
A piece of ancient history
Кусок древней истории,
She's a walking mirage
Она ходячий мираж.
She's out of sync
Она не в такт,
She entered through the exit
Она вошла через выход
And never stopped to think
И никогда не задумывалась.
She's out of sync, she's a half step behind
Она не в такт, она на полшага позади,
She's out of luck, her body split from her mind
Ей не повезло, ее тело отделено от разума.
She's out of focus, she's a warp in time
Она не в фокусе, она искажение во времени,
She's discontinued a break in the line
Она прервана, разрыв в линии.
She's out of orbit, she'll never connect
Она вне орбиты, она никогда не подключится.
She'll run out of time before she accepts
У нее закончится время, прежде чем она примет это.
She's out of sync (sync)
Она не в такт (такт).
She's out of sync (sync)
Она не в такт (такт).
She's out of sync (sync)
Она не в такт (такт).
She's out of sync
Она не в такт.





Writer(s): Mark Allen Mothersbaugh, Gerald Casale


Attention! Feel free to leave feedback.