How Could I Not - Devon Williams translation in French

How Could I Not

It's not explanations I'm after.
I've pieced together my own understanding.
You know that it makes no difference, and you didn't have to severe.
If I was slightly wounded, you know what makes it all so appealing?
It's all the holes you left in your givings.

Comment aurais-je pu ne pas le faire

Ce ne sont pas des explications que je recherche.
J'ai reconstitué ma propre compréhension.
Tu sais que cela ne change rien, et tu n'as pas eu besoin d'être si dure.
Si j'étais légèrement blessé, tu sais ce qui rend tout cela si attirant ?
Ce sont tous les trous que tu as laissés dans tes cadeaux.