Devonte Hynes - Born to Be - translation of the lyrics into Russian
Devonte Hynes Born to Be

Devonte Hynes - Born to Be

Lyrics and translation Devonte Hynes - Born to Be




Born to Be
Рожден быть
Even if a part of me has taken it away
Даже если часть меня забрала это
Even if the blue subsides to grey
Даже если синева сменяется серым
Start to clinch a muscle and I feel it ebb away ('way)
Напрягаю мышцу, и чувствую, как это уходит ('ходит)
Not a soul will take my place
Никто не займет мое место
Hide it all away ('way)
Спрячу все ('чу)
Is it face (face), what it take? (Take)
Это лицо (лицо), чего это стоит? (Стоит)
I got demons in my face, face
У меня демоны на лице, лице
Not a soul will take my place
Никто не займет мое место
Even if a part of me has taken it away
Даже если часть меня забрала это
Even if the blue subsides to grey
Даже если синева сменяется серым
Start to clinch a muscle and I feel it ebb away (woo)
Напрягаю мышцу, и чувствую, как это уходит (woo)
Not a soul will take my place
Никто не займет мое место
Honey dew, my memories are blessed
Медовая роса, мои воспоминания благословенны
What else can help you breathe?
Что еще может помочь тебе дышать?
All I know is you were broken
Все, что я знаю, это то, что ты была разбита
Just like I was in need
Так же, как я нуждался
Honey dew, my memories are blessed
Медовая роса, мои воспоминания благословенны
What else can help you breathe?
Что еще может помочь тебе дышать?
All I know is you were broken
Все, что я знаю, это то, что ты была разбита
Just like I was in need
Так же, как я нуждался
Honey dew my memories are blessed (even if a part of me has taken it away)
Медовая роса, мои воспоминания благословенны (даже если часть меня забрала это)
What else can help you breathe? (Not a soul will take my place)
Что еще может помочь тебе дышать? (Никто не займет мое место)
All I know is you were broken
Все, что я знаю, это то, что ты была разбита
Just like I was in need
Так же, как я нуждался
Honey dew, my memories are blessed
Медовая роса, мои воспоминания благословенны
What else can help you breathe?
Что еще может помочь тебе дышать?
All I know is you were broken
Все, что я знаю, это то, что ты была разбита
Just like I was in need
Так же, как я нуждался




Devonte Hynes - Beckett (Music from the Netflix Film)
Album
Beckett (Music from the Netflix Film)
date of release
13-08-2021

1 Born to Be
2 End
3 Mountains
4 Ticking
5 Slow Motion
6 Chasing The Blonde
7 Run
8 Requiem
9 Embassy
10 Station Attack
11 Train Ride 2
12 Athens
13 Car Ride
14 Blonde Beast
15 Train Ride
16 Bus Ride
17 Another Danger
18 shot
19 Lost
Attention! Feel free to leave feedback.