Lyrics and translation Devrim Gürenç - Ah Yalan Dünya
Hep
sen
mi
ağladın
hep
sen
mi
yandın
Ты
всегда
плакал
или
ты
всегда
горел
Ben
de
gülemedim
yalan
dünyada
Я
тоже
не
мог
смеяться
ложь
в
мире
Sen
beni
gönlünce
mutlu
mu
sandın
Ты
думаешь,
я
счастлива
в
твоем
сердце?
Ömrümü
boş
yere
çalan
dünyada
В
мире,
который
напрасно
украл
мою
жизнь
Ah
yalan
dünyada
yalan
dünyada
О,
ложь
в
мире
ложь
в
мире
Yalandan
yüzüme
gülen
dünyada
В
мире,
который
смеется
мне
в
лицо
от
лжи
Sen
ağladın
canım
ben
ise
yandım
Ты
плакала,
дорогая,
а
мне
было
больно.
Dünyayı
gönlümce
olacak
sandım
Я
думал,
что
мир
будет
моим
сердцем
Boş
yere
aldandım
boşuna
kandım
Меня
напрасно
обманули,
напрасно
обманули
Rengi
gözlerimde
solan
dünyada
В
мире,
цвет
которого
тускнеет
в
моих
глазах
Ne
yemek
ne
içmek
ne
tadım
kaldı
У
меня
не
осталось
ни
еды,
ни
питья,
ни
вкуса
Garip
bülbül
gibi
feryadım
kaldı
Я
остался
кричать,
как
странный
соловей
Alamadım
eyvah
muradım
kaldı
Я
не
могу
этого
получить,
у
меня
осталось
счастье
Ben
gidip
ellere
kalan
dünyada
Я
пойду
к
рукам
в
оставшемся
мире
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Neset Ertas,
Album
Bahar
date of release
15-06-2018
Attention! Feel free to leave feedback.