Devvon Terrell - One Dance - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Devvon Terrell - One Dance




One Dance
Un Danse
Grips on your waist
Mes mains sur ta taille
Front way, back way
Devant, derrière
I know you feel things changing
Je sens que les choses changent
Why you trying run away
Pourquoi tu essaies de t'enfuir ?
When you know that its a good thing
Tu sais que c'est bien
So maje-taking
Tellement prenant
Time I shouldn′t of give he something that he just don't deserve
Je n'aurais pas lui donner quelque chose qu'il ne mérite pas
Running right beside him but somehow i′m just never in first
Je cours à côté de lui, mais je ne suis jamais en tête
Hoping that we get it together before it's too late
J'espère que nous nous remettrons ensemble avant qu'il ne soit trop tard
This is a no-brainer like KD signing a Golden State
C'est évident, comme KD signant pour les Golden State
Go for the win I'm not trying to argue with it (makes sense)
Aller pour la victoire, je n'essaie pas de me disputer avec ça (ça a du sens)
Give you a mile you movin′ by (inch by inch)
Je te donne un kilomètre, tu avances de (pouce par pouce)
Baby this is a new day
Bébé, c'est un nouveau jour
Niggas puttin up with us like Donald Trump with his toupee
Les mecs nous supportent comme Donald Trump avec sa perruque
Givin′ ya heart to everybody and they just burn ya
Tu donnes ton cœur à tout le monde, et ils te brûlent
I'm speaking in code like this Desiigner and Timmy Turner
Je parle en code comme Desiigner et Timmy Turner
Treating you everyday like the weekend I heard it puttin′ these hoes in your spaces put it together like braces i'm like
Je te traite chaque jour comme un week-end, j'ai entendu que ça met ces salopes dans tes espaces, je mets ça ensemble comme des bretelles, je suis comme
I need a one dance
J'ai besoin d'une danse
Got a Hennessy in my hand
J'ai un Hennessy dans ma main
One more time for I go
Une fois de plus avant que je ne parte
Higher powers takin′ a hold on me
Les pouvoirs supérieurs prennent le contrôle de moi
I need a one dance
J'ai besoin d'une danse
Got a Hennessy in my hand
J'ai un Hennessy dans ma main
One more time for I go
Une fois de plus avant que je ne parte
Higher powers takin' control of me
Les pouvoirs supérieurs prennent le contrôle de moi
Yea-aa-aaa
Yea-aa-aaa





Writer(s): Anthony Paul Jefferies, Aubrey Drake Graham, Noah James Shebib, Corey Johnson, Errol Victor Reid, Ibrahim Ayodeji Balogun, Kyla Marie Smith, Luke Patrick Reid


Attention! Feel free to leave feedback.