Devvon Terrell - What Is This - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Devvon Terrell - What Is This




What Is This
Что это такое
You leaving clothes at my crib
Ты оставляешь вещи у меня дома,
You talking 'bout me to friends
Рассказываешь обо мне подругам,
I can see just where we're headed girl, I feel it
Я вижу, к чему мы идём, детка, я чувствую это.
I can feel this situationship just changing, tidal
Я чувствую, как эти непонятные отношения меняются, словно прилив.
Feel entitled to some other shit
Чувствуешь право на что-то большее.
Good sex make more problems for us
Хороший секс создаёт нам ещё больше проблем.
I took you to so many places
Я водил тебя по стольким местам,
We're here now, we can't erase it
Мы здесь, и мы не можем это стереть.
Feelings will always get in the way
Чувства всегда будут мешать,
Really don't matter what we say now yeah
Неважно, что мы сейчас скажем, да.
I fuck with you and you fuck with me
Ты мне нравишься, и я тебе нравлюсь,
I think we're both stuck in a melody
Думаю, мы оба застряли в мелодии
From the things we said and the shit we did
Из того, что мы сказали, и того, что мы сделали.
How we gon' fix it
Как мы это исправим?
Maybe we want to or maybe we don't
Может, мы хотим, а может, и нет.
Everything's different when we're all alone
Всё меняется, когда мы наедине.
Know we agreed to keep this shit so simple
Знаю, мы договорились, чтобы всё было просто,
Coming on breakups and unstable mentals
Но приближаются расставания и нестабильное состояние.
You're not my girl and I'm not your man
Ты не моя девушка, и я не твой парень,
Baby you know that this wasn't the plan
Детка, ты знаешь, что это не входило в планы.
Please don't aks that fucking question
Пожалуйста, не задавай этот чёртов вопрос.
I can see it going like this
Я вижу, как всё идёт к этому:
What is this
Что это такое?
Is this a relationship, yeah
Это отношения, да?
Do we wanna call it quits, yeah
Хотим ли мы закончить это, да?
Getting too real, yeah
Всё становится слишком серьёзно, да.
It's getting too real
Всё становится слишком серьёзно.
Don't aks me what is this
Не спрашивай меня, что это такое.
Is this a relationship, yeah
Это отношения, да?
Do we wanna call it quits, yeah
Хотим ли мы закончить это, да?
Getting too real, yeah
Всё становится слишком серьёзно, да.
It's getting too real, yeah
Всё становится слишком серьёзно, да.
It's getting too real, yeah
Всё становится слишком серьёзно, да.
Do we really want this
Мы действительно этого хотим?
You told me, don't catch feelings
Ты сказала мне не привязываться.
We hang out way too much
Мы слишком много времени проводим вместе.
Lately these things been feeling different
В последнее время всё кажется другим,
And baby I'm feeling indifferent
И, детка, я чувствую себя равнодушным.
You know I'm a Libra so it's all about balance
Ты знаешь, я Весы, поэтому для меня важен баланс.
When I'm in the right mood
Когда у меня хорошее настроение,
I don't wanna move
Я не хочу двигаться.
I can feel the mess, piling up slowly
Я чувствую, как беспорядок медленно накапливается.
Washing all my clothes and I see your shit in there
Стираю свою одежду и вижу твои вещи там,
With mine, feeling that we getting too close
Вместе с моими, чувствую, что мы становимся слишком близки.
Tell me baby what you wanna know
Скажи мне, детка, что ты хочешь знать.
Should we just talk about it or stay quiet
Должны ли мы просто поговорить об этом или промолчать?
A ticking time bomb, we crossing our wires
Бомба замедленного действия, мы перепутали провода,
And I don't know which one to cut
И я не знаю, какой перерезать.
Don't want this blowing up all in our faces, but...
Не хочу, чтобы это взорвалось нам в лицо, но...
Maybe we want to or maybe we don't
Может, мы хотим, а может, и нет.
Everything's different when we're all alone
Всё меняется, когда мы наедине.
Know we agreed to keep this shit so simple
Знаю, мы договорились, чтобы всё было просто,
Coming on breakups and unstable mentals
Но приближаются расставания и нестабильное состояние.
You're not my girl and I'm not your man
Ты не моя девушка, и я не твой парень,
Baby you know that this wasn't the plan
Детка, ты знаешь, что это не входило в планы.
Please don't aks that fucking question
Пожалуйста, не задавай этот чёртов вопрос.
I can see it going like this
Я вижу, как всё идёт к этому:
What is this
Что это такое?
Is this a relationship, yeah
Это отношения, да?
Do we wanna call it quits, yeah
Хотим ли мы закончить это, да?
Getting too real, yeah
Всё становится слишком серьёзно, да.
It's getting too real
Всё становится слишком серьёзно.
Don't aks me what is this
Не спрашивай меня, что это такое.
Is this a relationship, yeah
Это отношения, да?
Do we wanna call it quits, yeah
Хотим ли мы закончить это, да?
Getting too real, yeah
Всё становится слишком серьёзно, да.
It's getting too real, yeah
Всё становится слишком серьёзно, да.
It's getting too real, yeah
Всё становится слишком серьёзно, да.





Writer(s): devvon mcleod


Attention! Feel free to leave feedback.