Devy Shh feat. Leeko - DANGEROUS - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Devy Shh feat. Leeko - DANGEROUS




DANGEROUS
DANGEREUX
Devy, pick up the phone
Devy, décroche le téléphone
Told that girl leave me alone
J'ai dit à cette meuf de me laisser tranquille
We only talk when I call your phone
On parle seulement quand je t'appelle
Fuck that nigga that think he bold
Que ce mec qui se croit chaud se fasse foutre
Killers ina truck, riding through ya zone
Des tueurs en camion qui rodent dans ton quartier
We all outside nigga why you home?
On est tous dehors mec, qu'est-ce que tu fais chez toi ?
Everywhere that I ride, I gotta keep a chrome
Partout je vais, je dois avoir une arme
What's yo vibe? nigga what you on?
C'est quoi ton mood ? Mec, qu'est-ce que tu prends ?
When you ready to die nigga let me know
Quand tu seras prêt à mourir, mec, fais-le moi savoir
Cuz I'm really dangerous
Parce que je suis vraiment dangereux
These niggas cant hang, niggas can't bang with us
Ces mecs ne peuvent pas suivre, ils ne peuvent pas nous égaler
Smoking runts to the face, feel like I'm on angel dust
Je fume des joints jusqu'à la fin, j'ai l'impression d'être sous poussière d'ange
Money all up in my pocket, that's the only thang I trust
L'argent dans ma poche, c'est la seule chose en laquelle j'ai confiance
And I keep a pocket rocket, won't hesitate to bust
Et je garde une arme de poche, n'hésite pas à tirer
Like fuck that nigga, get rid of him
Genre, on s'en fout de ce mec, débarrassons-nous de lui
Whole lotta opps, we killing em
Beaucoup d'ennemis, on les tue
Whole lotta blocks, we spinning em
Beaucoup de quartiers, on les contrôle
Whole lotta shots, we sending em
Beaucoup de balles, on les envoie
All my niggas on go l, like they minute men
Tous mes gars sont prêts à partir, comme des minutemen
Gotta let niggas know I feel again
Je dois faire savoir aux mecs que je suis de retour
Ion care bout another hoe MCM
Je me fous de l'ex d'une autre salope
I'm just stuffing this dough in my MCM duffle
Je fourre juste ce fric dans mon sac à dos MCM
Why you on my dick? bitch I could never cuff you
Pourquoi tu me kiffes ? Salope, je ne pourrais jamais sortir avec toi
Don't post no flick, tryna get me in Trouble
Ne poste aucune photo, tu essaies de me causer des problèmes
Her ass so big, yeah that shit like a bubble
Son cul est si gros, ouais ce truc est comme une bulle
I be smoking out the zip, yeah it got me seeing double
Je fume le zip entier, ouais ça me fait voir double
I can never love a bitch yeah oh no bitch i don't trust you
Je ne pourrais jamais aimer une salope, ouais oh non salope je ne te fais pas confiance
No you can't lay with me, I'm laying low
Non tu ne peux pas dormir avec moi, je fais profil bas
You can't play with me, I play along
Tu ne peux pas jouer avec moi, je fais semblant
It's fuck what you say, if I say so
On s'en fout de ce que tu dis, si je le dis
And you can't stay with me, i'm staying home
Et tu ne peux pas rester avec moi, je reste à la maison
Smoking a opp like a backwood baby
Je fume un ennemi comme un joint Backwoods
Lil nigga don't act real crazy
Petit con n'agis pas comme un fou
I be sipping on act, I'm real lazy
Je sirote du sirop, je suis vraiment paresseux
All this dope got me smacked in my Mercedes
Toute cette drogue me défonce dans ma Mercedes
Smoking a opp like a backwood baby
Je fume un ennemi comme un joint Backwoods
Lil nigga don't act real crazy
Petit con n'agis pas comme un fou
I be sipping on act, I'm real lazy
Je sirote du sirop, je suis vraiment paresseux
All this dope got me smacked in my Mercedes
Toute cette drogue me défonce dans ma Mercedes
Told that girl leave me alone
J'ai dit à cette meuf de me laisser tranquille
We only talk when I call your phone
On parle seulement quand je t'appelle
Fuck that nigga that think he bold
Que ce mec qui se croit chaud se fasse foutre
Killers ina truck, riding through ya zone
Des tueurs en camion qui rodent dans ton quartier
We all outside nigga why you home?
On est tous dehors mec, qu'est-ce que tu fais chez toi ?
Everywhere that I ride, I gotta keep a chrome
Partout je vais, je dois avoir une arme
What's yo vibe? nigga what you on?
C'est quoi ton mood ? Mec, qu'est-ce que tu prends ?
When you ready to die nigga let me know
Quand tu seras prêt à mourir, mec, fais-le moi savoir
Cuz I'm really dangerous
Parce que je suis vraiment dangereux
These niggas cant hang, niggas can't bang with us
Ces mecs ne peuvent pas suivre, ils ne peuvent pas nous égaler
Smoking runts to the face, feel like I'm on angel dust
Je fume des joints jusqu'à la fin, j'ai l'impression d'être sous poussière d'ange
Money all up in my pocket, that's the only thang I trust
L'argent dans ma poche, c'est la seule chose en laquelle j'ai confiance
And I keep a pocket rocket, won't hesitate to bust
Et je garde une arme de poche, n'hésite pas à tirer
I walk in the spot with some bands on me
Je rentre dans la boîte avec des liasses sur moi
The niggas I'm with really dangerous
Les gars avec qui je suis sont vraiment dangereux
Chopper make him do a flip, trampoline
La kalash le fait faire un salto arrière, trampoline
Like that boy was in the matrix
Comme si ce mec était dans Matrix
Swear I'm addicted to the paper
Je jure que je suis accro au papier
Niggas be broke, get a bag nigga chase it
Les mecs sont fauchés, prenez un sac mec, poursuivez-le
When you get money, that shit feel amazing
Quand tu as de l'argent, c'est vraiment incroyable
Come from the bottom, got it from the pavement
Je viens d'en bas, je l'ai eu sur le trottoir
Niggas be tripping like Ecstasy
Les mecs pètent les plombs comme de l'ecstasy
Yeah, they be all in they feeling
Ouais, ils sont à fond dans leurs sentiments
Move like a don so you cannot get next to me
Bouge comme un parrain pour que tu ne puisses pas m'approcher
Cause there ain't no love in my city
Parce qu'il n'y a pas d'amour dans ma ville
No I don't smoke so fill up this cup for me
Non je ne fume pas alors remplis-moi ce verre
And I'ma sip it to I feel it
Et je vais le siroter jusqu'à ce que je le sente
I'm tryna run up them digits
J'essaie de faire grimper les chiffres
I'm tryna get to them millions
J'essaie d'atteindre les millions
I wanna fuck, give a fuck bout ya feelings
Je veux baiser, je me fous de tes sentiments
How can I love you when I love them millions?
Comment puis-je t'aimer alors que j'aime les millions ?
Stacking my bread, tryna get to a billion
J'empile mon pain, j'essaie d'atteindre le milliard
Gotta stay focused, with that tunnel vision
Je dois rester concentré, avec cette vision tunnel
I'm not a regular person
Je ne suis pas quelqu'un d'ordinaire
They know my body is different
Ils savent que mon corps est différent
I'm in my bag in my Birkin
Je suis dans mon sac dans mon Birkin
I need them 100s and 50s
J'ai besoin de ces billets de 100 et 50
Ridding my wave and they surfing
Je surfe sur ma vague et ils surfent
Yeah, I know they wanna be me
Ouais, je sais qu'ils veulent être moi
Bad little bitch from the Burban
Petite salope canon de banlieue
But she be moving to bougie
Mais elle est trop bourgeoise
So I
Alors je
Told that girl leave me alone
J'ai dit à cette meuf de me laisser tranquille
We only talk when I call your phone
On parle seulement quand je t'appelle
Fuck that nigga that think he bold
Que ce mec qui se croit chaud se fasse foutre
Killers ina truck, riding through ya zone
Des tueurs en camion qui rodent dans ton quartier
We all outside nigga why you home?
On est tous dehors mec, qu'est-ce que tu fais chez toi ?
Everywhere that I ride, I gotta keep a chrome
Partout je vais, je dois avoir une arme
What's yo vibe? nigga what you on?
C'est quoi ton mood ? Mec, qu'est-ce que tu prends ?
When you ready to die nigga let me know
Quand tu seras prêt à mourir, mec, fais-le moi savoir
Cuz I'm really dangerous
Parce que je suis vraiment dangereux
These niggas cant hang, niggas can't bang with us
Ces mecs ne peuvent pas suivre, ils ne peuvent pas nous égaler
Smoking runts to the face, feel like I'm on angel dust
Je fume des joints jusqu'à la fin, j'ai l'impression d'être sous poussière d'ange
Money all up in my pocket, that's the only thang I trust
L'argent dans ma poche, c'est la seule chose en laquelle j'ai confiance
And I keep a pocket rocket, won't hesitate to bust
Et je garde une arme de poche, n'hésite pas à tirer





Writer(s): Calleek Davis


Attention! Feel free to leave feedback.