Devy Shh - CoVid-19 - translation of the lyrics into French

CoVid-19 - Devy Shhtranslation in French




CoVid-19
CoVid-19
Devy, pick up the phone
Devy, décroche le téléphone
Yeah, my bitch she kind bad
Ouais, ma meuf, elle est plutôt canon
Cowabunga, dive up in that ass
Cowabunga, on plonge dans son cul
Niggas be hating 'cus I got racks
Les mecs sont jaloux parce que j'ai du fric
If it ain't about money, ain't into that
Si c'est pas à propos d'argent, ça m'intéresse pas
And these niggas move funny so get 'em back
Et ces mecs agissent bizarrement, alors on leur rend la monnaie de leur pièce
I wake up early morning to get a bag
Je me réveille tôt le matin pour me faire de l'oseille
I just copped a new tee that's Givenchy tagged
Je viens de m'acheter un nouveau tee-shirt, il est signé Givenchy
Why you talking to me? fuck the chitter-chat
Pourquoi tu me parles ? On s'en fout du blabla
And these niggas all on me, can't live my life
Et ces mecs sont tous sur mon dos, je peux pas vivre ma vie
Gotta keep me a pad and pen in sight
Je dois garder un bloc-notes et un stylo à portée de main
Cus I messed up so much, tryna get it right
Parce que j'ai tellement foiré, j'essaie de me rattraper
Niggas hate me, yeah I know I get em tight
Les mecs me détestent, ouais, je sais que je les rends dingues
They be full of animosity
Ils sont remplis d'animosité
I feel like somebody watching me
J'ai l'impression que quelqu'un me surveille
I gotta keep a lil glock on me
Je dois garder un petit flingue sur moi
Just in case a pussy wanna pop on me
Au cas une tapette voudrait me tirer dessus
On my way up, these niggas ain't stopping me
Je monte, ces mecs ne m'arrêteront pas
Bitch I be sick, sick, COVID-19
Salope, je suis malade, malade, COVID-19
Ice on my wrist, wrist, he ain't nowhere like me
De l'ice sur mon poignet, poignet, il est pas comme moi
I'm popping my shit bitch, just do it like Nike
Je fais exploser ma merde, salope, fais-le comme Nike
I shoot 'til that gun go click, click, baow, no Face ID
Je tire jusqu'à ce que le flingue fasse clic, clic, boum, pas de Face ID
Yeah, my bitch she kind bad
Ouais, ma meuf, elle est plutôt canon
Cowabunga, dive up in that ass
Cowabunga, on plonge dans son cul
Niggas be hating 'cus I got racks
Les mecs sont jaloux parce que j'ai du fric
If it ain't about money, ain't into that
Si c'est pas à propos d'argent, ça m'intéresse pas
And these niggas move funny so get 'em back
Et ces mecs agissent bizarrement, alors on leur rend la monnaie de leur pièce
I wake up early morning to get a bag
Je me réveille tôt le matin pour me faire de l'oseille
I just copped a new tee that's Givenchy tagged
Je viens de m'acheter un nouveau tee-shirt, il est signé Givenchy
Why you talking to me? fuck the chitter-chat
Pourquoi tu me parles ? On s'en fout du blabla
Yeah, my bitch she kind bad
Ouais, ma meuf, elle est plutôt canon
Cowabunga, dive up in that ass
Cowabunga, on plonge dans son cul
Niggas be hating 'cus I got racks
Les mecs sont jaloux parce que j'ai du fric
If it ain't about money, ain't into that
Si c'est pas à propos d'argent, ça m'intéresse pas
And these niggas move funny so get 'em back
Et ces mecs agissent bizarrement, alors on leur rend la monnaie de leur pièce
I wake up early morning to get a bag
Je me réveille tôt le matin pour me faire de l'oseille
I just copped a new tee that's Givenchy tagged
Je viens de m'acheter un nouveau tee-shirt, il est signé Givenchy
Why you talking to me? fuck the chitter-chat, yeah
Pourquoi tu me parles ? On s'en fout du blabla, ouais
Bitch I be sick, sick, COVID-19
Salope, je suis malade, malade, COVID-19
Ice on my wrist, wrist, he ain't nowhere like me
De l'ice sur mon poignet, poignet, il est pas comme moi
I'm popping my shit bitch, just do it like Nike
Je fais exploser ma merde, salope, fais-le comme Nike
I shoot 'til that gun go click, click, baow, no Face ID
Je tire jusqu'à ce que le flingue fasse clic, clic, boum, pas de Face ID





Writer(s): Devaughn Jackson


Attention! Feel free to leave feedback.