Lyrics and translation Devy Shh - Goin' Hard

Goin' Hard

Devy, pick up the phone

I play with them bands like I play guitar
Even before I was the man, I knew I'd be a star
I'm tryn' pull up with foreign hoes and hop out foreign cars
And this the lifestyle that I chose so now I'm going hard
Yeah, I play with them bands like I play guitar
Even before I was the man, I knew I'd be a star
I'm tryn' pull up with foreign hoes and hop out foreign cars
And this the lifestyle that I chose so now I'm going hard

And niggas stay watching my moves so now I'm moving different
I swear to god they all washed up, like I been doing dishes
And I ain't tryna get caught up, messing with stupid bitches
But if a nigga dare run up, then we gon' shoot to finish
Don't let this lifestyle get to you, nigga you ain't used to bendin'
Don't let this lifestyle get to you, nigga you ain't used to spendin'
And all things fall apart and I ain't used to endings
I need my car to push to start, to start a new beginning
The summer hot but we still got a lot of rainy days
And I can't stop, I swear I'm balling, I can't fade away
Can't fuck with you if you not right and you just came to play
You broke my heart but I got racks so I'll be A-OK
Baby, I'll be A-OK

I play with them bands like I play guitar
Even before I was the man, I knew I'd be a star
I'm tryn' pull up with foreign hoes and hop out foreign cars
And this the lifestyle that I chose so now I'm going hard
Yeah, I play with them bands like I play guitar
Even before I was the man, I knew I'd be a star
I'm tryn' pull up with foreign hoes and hop out foreign cars
And this the lifestyle that I chose so now I'm going hard

J'y vais à fond

Devy, décroche le téléphone

Je joue avec ces billets comme si je jouais de la guitare
Même avant d'être l'homme, je savais que je serais une star
J'essaie d'arriver avec des meufs étrangères et de sortir de voitures étrangères
Et c'est le style de vie que j'ai choisi, donc maintenant je fonce
Ouais, je joue avec ces billets comme si je jouais de la guitare
Même avant d'être l'homme, je savais que je serais une star
J'essaie d'arriver avec des meufs étrangères et de sortir de voitures étrangères
Et c'est le style de vie que j'ai choisi, donc maintenant je fonce

Et les mecs regardent mes mouvements, donc maintenant je bouge différemment
Je jure sur Dieu, ils sont tous dépassés, comme si j'avais fait la vaisselle
Et je n'essaie pas de me faire prendre, en m'embêtant avec des putes stupides
Mais si un mec ose se précipiter, on va tirer pour finir
Ne laisse pas ce style de vie t'atteindre, mec, tu n'es pas habitué à te plier
Ne laisse pas ce style de vie t'atteindre, mec, tu n'es pas habitué à dépenser
Et tout s'effondre et je ne suis pas habitué aux fins
J'ai besoin que ma voiture pousse pour démarrer, pour commencer un nouveau départ
L'été est chaud mais on a encore beaucoup de jours de pluie
Et je ne peux pas m'arrêter, je jure que je suis en train de faire un carton, je ne peux pas disparaître
Je ne peux pas t'accepter si tu n'es pas bien et que tu es juste venu pour jouer
Tu m'as brisé le cœur, mais j'ai des billets, donc ça ira bien
Bébé, ça ira bien

Je joue avec ces billets comme si je jouais de la guitare
Même avant d'être l'homme, je savais que je serais une star
J'essaie d'arriver avec des meufs étrangères et de sortir de voitures étrangères
Et c'est le style de vie que j'ai choisi, donc maintenant je fonce
Ouais, je joue avec ces billets comme si je jouais de la guitare
Même avant d'être l'homme, je savais que je serais une star
J'essaie d'arriver avec des meufs étrangères et de sortir de voitures étrangères
Et c'est le style de vie que j'ai choisi, donc maintenant je fonce