Devy Shh - Pieces - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Devy Shh - Pieces




Pieces
Morceaux
Devy, pick up the phone
Devy, décroche le téléphone
Break yo' heart in pieces, that's what I'ma do
Briser ton cœur en morceaux, c'est ce que je vais faire
You gotta be stupid if you think I need you
Tu dois être stupide si tu penses que j'ai besoin de toi
Roll up some dope and then get high, you tryna see my view
Roule un peu de beuh et défonce-toi, tu veux voir ma vue
I had to switch the style cus I can't fuck with how you move, yeah
J'ai changer de style parce que je ne supporte pas comment tu bouges, ouais
I got up in my bag, I had to hit the stu
Je me suis bougé le cul, j'ai aller au studio
I love to flex, I love to brag, you see these hunnids blue, yeah
J'adore frimer, j'adore me vanter, tu vois ces centaines de bleus, ouais
Straight up to the bank is where I'm running to, yeah
Tout droit à la banque, c'est que je cours, ouais
Straight up to the bank is where I'm running to, yeah
Tout droit à la banque, c'est que je cours, ouais
I'm moving on, I'm giving up, yeah
J'avance, j'abandonne, ouais
I'm losing trust
Je perds confiance
I fell in love with all the people that done left me in the dust
Je suis tombé amoureux de toutes les personnes qui m'ont laissé dans la poussière
They laughed when I was down but now they hand out cus I'm up
Ils ont ri quand j'étais au plus bas, mais maintenant ils me tendent la main parce que je suis au top
And you ain't never hit my line but now you call and say wassup
Et tu ne m'as jamais appelé, mais maintenant tu appelles et tu dis quoi de neuf
This shit is stupid
C'est stupide
These niggas hate, but it's okay
Ces négros détestent, mais c'est pas grave
I got some new shit
J'ai de nouvelles choses
Pour up a 4, roll up a 8th
Sers-moi un verre, roule un joint
I'm getting zooted
Je plane
These niggas hate, but it's okay
Ces négros détestent, mais c'est pas grave
I got some new shit
J'ai de nouvelles choses
I'm feeling ruthless
Je me sens impitoyable
She keep on calling, blowing up my line
Elle n'arrête pas d'appeler, de faire exploser mon téléphone
I think this lil bitch done, lost her mind
Je pense que cette petite pétasse a perdu la tête
I mix that Wockhardt with that lemon lime
Je mélange ce Wockhardt avec ce citron vert
I need that money, not you, I'll be fine
J'ai besoin de cet argent, pas de toi, je vais m'en sortir
She keep on calling, blowing up my line
Elle n'arrête pas d'appeler, de faire exploser mon téléphone
I think this lil bitch done lost her mind
Je pense que cette petite pétasse a perdu la tête
She walin'
Elle est folle
She wan' be my bae
Elle veut être ma meuf
For the night yah
Pour la nuit ouais
She ain't here to stay
Elle n'est pas pour rester
Break yo' heart in pieces, that's what I'ma do
Briser ton cœur en morceaux, c'est ce que je vais faire
You gotta be stupid if you think I need you
Tu dois être stupide si tu penses que j'ai besoin de toi
Roll up some dope and then get high, you tryna see my view
Roule un peu de beuh et défonce-toi, tu veux voir ma vue
I had to switch the style cus I can't fuck with how you move, yeah
J'ai changer de style parce que je ne supporte pas comment tu bouges, ouais
I got up in my bag, I had to hit the stu
Je me suis bougé le cul, j'ai aller au studio
I love to flex, I love to brag, you see these hunnids blue, yeah
J'adore frimer, j'adore me vanter, tu vois ces centaines de bleus, ouais
Straight up to the bank is where I'm running to, yeah
Tout droit à la banque, c'est que je cours, ouais
Straight up to the bank is where I'm running to, yeah
Tout droit à la banque, c'est que je cours, ouais
They don't wanna see me win
Ils ne veulent pas me voir gagner
They just wanna see me lose
Ils veulent juste me voir perdre
I gotta get to the cash
Je dois aller chercher le fric
The green, the pink, the blue
Le vert, le rose, le bleu
A lot of bitches pick and choose (uhh)
Beaucoup de meufs choisissent (uhh)
I feel like you gotta move (uhh)
J'ai l'impression qu'il faut bouger (uhh)
You niggas can't walk in my shoes
Vous pouvez pas marcher dans mes chaussures
Red bottoms, I be stepping in Loubs'
Semelles rouges, je marche en Louboutin
Niggas hating on me, I got the juice
Les mecs me détestent, j'ai le succès
Pocket watching, they be watching my moves
Ils regardent mes poches, ils surveillent mes mouvements
You don't want smoke like a Juul
Tu ne veux pas de fumée comme une Juul
I feel like Uzi, I can't lose
Je me sens comme Uzi, je ne peux pas perdre
I feel like Uzi, I can't lose, yeah
Je me sens comme Uzi, je ne peux pas perdre, ouais
Yeah, I feel like Uzi, I can't lose
Ouais, je me sens comme Uzi, je ne peux pas perdre
When I come around, you niggas can't win
Quand j'arrive, vous pouvez pas gagner
I count up the hunnids, I don't want no friends
Je compte les billets, je ne veux pas d'amis
I need me a rarri, I need me a Benz
J'ai besoin d'une Ferrari, j'ai besoin d'une Mercedes
SLATT!
SLATT!
I need all my bitches a 10
J'ai besoin de toutes mes meufs un 10/10
Double back on the block and we scoring
On retourne au quartier et on marque des points
Run up a check and now everything foreign
On encaisse un chèque et maintenant tout est étranger
These bitches keep calling, ignore it
Ces putes n'arrêtent pas d'appeler, ignore-les
Double my cup and the lean, I'ma pour it
Je double mon verre et le lean, je vais le verser
This shit got me sleep, snoring
Ce truc me fait dormir, ronfler
Big body, a Jeep, floor it
Grosse voiture, une Jeep, à fond
Sold out shows cus I'm important
Concerts complets parce que je suis important
Diamomds dancing on me, soon be touring
Les diamants dansent sur moi, bientôt en tournée
Break yo' heart in pieces, that's what I'ma do
Briser ton cœur en morceaux, c'est ce que je vais faire
You gotta be stupid if you think I need you
Tu dois être stupide si tu penses que j'ai besoin de toi
Roll up some dope and then get high, you tryna see my view
Roule un peu de beuh et défonce-toi, tu veux voir ma vue
I had to switch the style cus I can't fuck with how you move, yeah
J'ai changer de style parce que je ne supporte pas comment tu bouges, ouais
I got up in my bag, I had to hit the stu
Je me suis bougé le cul, j'ai aller au studio
I love to flex, I love to brag, you see these hunnids blue, yeah
J'adore frimer, j'adore me vanter, tu vois ces centaines de bleus, ouais
Straight up to the bank is where I'm running to, yeah
Tout droit à la banque, c'est que je cours, ouais
Straight up to the bank is where I'm running to, yeah yeah
Tout droit à la banque, c'est que je cours, ouais ouais





Writer(s): Devaughn Jackson


Attention! Feel free to leave feedback.