Devy Stonez feat. LeRoyce - 1 Shot (feat. LeRoyce) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Devy Stonez feat. LeRoyce - 1 Shot (feat. LeRoyce)




1 Shot (feat. LeRoyce)
1 Coup (feat. LeRoyce)
1 shot, 2 shots, 3 shots, 4 yeah
1 coup, 2 coups, 3 coups, 4 ouais
How many more shots can I go shit
Combien de verres je peux encore enchaîner ?
I don't know but I'm so wasted
Je ne sais pas mais je suis tellement déchiré
If I take one more I might not make it
Si j'en prends un de plus, je ne vais peut-être pas m'en remettre
Love check it Hennessy be my preference
T'inquiète, le Hennessy, c'est ma préférence
It's no slippin I down the bottle in seconds
Pas de faux pas, j'avale la bouteille en quelques secondes
Looking like a meal
On dirait un repas
And trust I'll come back for seconds
Et crois-moi, je reviendrai pour une deuxième tournée
She hooked off the first impression
Elle a été séduite dès la première impression
The vision is so impressive
L'aura est tellement impressionnante
I'm picky I'm so selective
Je suis difficile, je suis tellement sélectif
Shot after shot until she undressing
Verre après verre jusqu'à ce qu'elle se déshabille
Ya body a blessing now let's address it
Ton corps est une bénédiction, alors parlons-en
Kick it with the fam good company get the most lit
On traîne en famille, bonne compagnie, on s'éclate au max
Met her in deep ellum after party at Leroyce crib
Je l'ai rencontrée à Deep Ellum après une soirée chez LeRoyce
Take a pic and post it
Prends une photo et poste-la
I think I'm hearing voices
Je crois que j'entends des voix
Wait that's just my own shit
Attends, c'est juste mon délire
Was on the yak before 6
J'étais sur le cognac avant 6 heures
Loosen up you nervous
Détends-toi, tu stresses
Roll it up and pearl it
Roule-le et fume-le
A blunt right now is perfect
Un blunt maintenant, c'est parfait
I got you so it's worth it
Je m'occupe de toi, ça vaut le coup
You know we litty for the weekend
Tu sais qu'on est chauds pour le week-end
Work up in the morning but a nigga still drinking
Boulot demain matin, mais je bois encore
Really what the fuck I'm thinking
Mais à quoi je pense, putain ?
I just need a blunt and some pussy to fall asleep in
J'ai juste besoin d'un blunt et d'une chatte pour m'endormir
1 shot, 2 shots, 3 shots, 4 yeah
1 coup, 2 coups, 3 coups, 4 ouais
How many more shots can I go shit
Combien de verres je peux encore enchaîner ?
I don't know but I'm so wasted
Je ne sais pas mais je suis tellement déchiré
If I take one more I might not make it
Si j'en prends un de plus, je ne vais peut-être pas m'en remettre
Okay we down to our last bottle
Ok, on est à notre dernière bouteille
I've been getting on time, and plus these planes got me on auto
J'arrive à gérer, et en plus ces avions me font planer
Now I'm in this room and all these 3, 4's look like models
Maintenant je suis dans cette pièce et toutes ces bombes ressemblent à des mannequins
Think I need to lose what's in my cup just one last swallow
Je crois que j'ai besoin de finir ce qu'il y a dans mon verre, juste une dernière gorgée
I down it quick the sound of it this function ain't close to over
Je le descends vite, le bruit que ça fait, cette soirée est loin d'être finie
I'm out of it she tryna open up hopes of finding closer
Je suis dans un autre monde, elle essaie de se rapprocher
And all these counterfeit friends
Et tous ces faux amis
She was wit now she claim they owe her
Elle était avec eux, maintenant elle prétend qu'ils lui doivent quelque chose
But I've been focused on my mamas ends need to get that rover
Mais j'étais concentré sur ma mère, j'ai besoin de lui avoir ce Range Rover
Nigga see that's a must
Mec, c'est une obligation
The way that I do this shit they swear this shit here was luck
La façon dont je gère, ils jurent que tout ça c'est de la chance
But me I just smoke the 5 leaf clover that's in the Dutch
Mais moi, je fume juste le trèfle à 5 feuilles qui est dans le blunt
Been thinking I need to quit but nah I can't give this up
J'ai pensé à arrêter, mais non, je ne peux pas abandonner
I guess there's a reason for me always resorting back
Je suppose qu'il y a une raison pour laquelle j'y reviens toujours
I guess there's a reason for me only sipping this yak
Je suppose qu'il y a une raison pour laquelle je ne bois que ça
Ain't wasting no time nah my nigga we can not lack
On ne perd pas de temps, mon pote, on ne peut pas se relâcher
That's a fact put my niggas on the map
C'est un fait, mets mes gars sur la carte
Even then don't let them know just where we at
Même après ça, ne leur dis pas on est
Like Devy said we up the stats
Comme l'a dit Devy, on fait exploser les statistiques
1 shot, 2 shots, 3 shots, 4 yeah
1 coup, 2 coups, 3 coups, 4 ouais
How many more shots can I go
Combien de verres je peux encore enchaîner ?
I don't know but I'm so wasted
Je ne sais pas mais je suis tellement déchiré
If I take one more I might not make it
Si j'en prends un de plus, je ne vais peut-être pas m'en remettre
1 shot, 2 shots, 3 shots, 4 yeah
1 coup, 2 coups, 3 coups, 4 ouais
How many more shots can I go
Combien de verres je peux encore enchaîner ?
I don't know but I'm so wasted
Je ne sais pas mais je suis tellement déchiré
If I take one more I might not make it
Si j'en prends un de plus, je ne vais peut-être pas m'en remettre
I'm posted up with my dogs we all getting faded right
Je suis posé avec mes potes, on est tous en train de planer
You know I got a few honeys that's tryna stay the night
Tu sais que j'ai quelques meufs qui essaient de rester dormir
From out of town so we don't ever really talk a lot
Elles viennent de l'extérieur, donc on ne se parle jamais vraiment beaucoup
Could hit the spot but she made it pop in the parking lot
Ça aurait pu être cool, mais elle a tout gâché sur le parking
She sip ciroc on the rocks and it makes her body rock
Elle sirote sa Cîroc sur glace et ça la fait bouger
That means we grooving no we don't stop till the party stop
Ça veut dire qu'on danse, on ne s'arrête pas tant que la fête n'est pas finie
And while the room spin I can tell there's no contemplating
Et pendant que la pièce tourne, je peux dire qu'il n'y a aucune hésitation
This liquor no chaser probably gone catch me in the AM
Cet alcool sans glaçons, je vais probablement le regretter demain matin





Writer(s): Devarius Latre Jackson, Leroyce Jackson

Devy Stonez feat. LeRoyce - 1 Shot - Single
Album
1 Shot - Single
date of release
17-03-2020



Attention! Feel free to leave feedback.