Lyrics and German translation Dewa 19 feat. Virzha & Indonesian Philharmonic Orchestra - Selimut Hati

Selimut Hati

Aku 'kan menjadi malam-malammu
'Kan menjadi mimpi-mimpimu
Dan selimuti hatimu yang beku

Aku 'kan menjadi bintang-bintangmu
'Kan s'lalu menyinarimu
Dan menghapus rasa rindumu yang pilu

Aku bisa untuk menjadi apa yang kauminta
Untuk menjadi apa yang kauimpikan
Tapi ku tak bisa menjadi dirinya
Hu-uh (ha-ya-ya), hu-uh-uh-uh-uh

Aku 'kan menjadi embun pagimu
Yang 'kan menyejukkan jiwamu
Dan 'kan membasuh hatimu yang layu

Aku bisa untuk menjadi apa yang kauminta
Untuk menjadi apa yang kauimpikan
Tapi ku tak bisa menjadi dirinya
Ha-ah (ha-ya-ya), hu-uh-uh-uh-uh

Tinggalkan sejenak lalumu
Beri s'dikit waktu
Kepadaku 'tuk meyakinkanmu
Ho-oh, hu-uh-uh-uh-uh

Aku 'kan menjadi malam-malammu
'Kan menjadi mimpi-mimpimu
Dan selimuti hatimu (hatimu)

Selimuti hatimu (selimuti, selimuti)
Selimuti hatimu (hatimu)
Selimuti hatimu
Selimuti hatimu (selimuti, selimuti)
Selimuti hatimu

Selimuti hatimu
Selimuti hatimu

Herzdecke

Ich werde deine Nächte sein
Ich werde deine Träume sein
Und dein gefrorenes Herz zudecken

Ich werde deine Sterne sein
Werde dich immer bescheinen
Und deine schmerzliche Sehnsucht löschen

Ich kann alles werden, was du verlangst
Alles werden, was du erträumst
Aber ich kann nicht er/sie sein
Hu-uh (ha-ya-ya), hu-uh-uh-uh-uh

Ich werde dein Morgentau sein
Der deine Seele erfrischen wird
Und dein welkes Herz waschen wird

Ich kann alles werden, was du verlangst
Alles werden, was du erträumst
Aber ich kann nicht er/sie sein
Ha-ah (ha-ya-ya), hu-uh-uh-uh-uh

Lass deine Vergangenheit für einen Moment ruhen
Gib mir ein wenig Zeit
Um dich zu überzeugen
Ho-oh, hu-uh-uh-uh-uh

Ich werde deine Nächte sein
Ich werde deine Träume sein
Und dein Herz zudecken (dein Herz)

Dein Herz zudecken (zudecken, zudecken)
Dein Herz zudecken (dein Herz)
Dein Herz zudecken
Dein Herz zudecken (zudecken, zudecken)
Dein Herz zudecken

Dein Herz zudecken
Dein Herz zudecken