Dewa 19 - Swear - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dewa 19 - Swear




Swear
Serment
I guess she just afraid
Je pense qu'elle a juste peur
I can tell by the looking her eyes
Je le vois dans ses yeux
That I′m not the kind who make it last
Que je ne suis pas du genre à faire durer les choses
Forever I know
Pour toujours, je sais
You ask me if I love you
Tu me demandes si je t'aime
Sometimes I just want to hold you
Parfois, j'ai juste envie de te tenir
In my arms to make you feel in fine
Dans mes bras pour te faire sentir bien
From fear I can see
Je vois que tu as peur
Can you feel my heart beat
Peux-tu sentir mon cœur battre
Trust me I'll never let you go
Crois-moi, je ne te laisserai jamais partir
I will take care of you all the way
Je prendrai soin de toi tout au long du chemin
Now I swear for my love
Maintenant, je jure par mon amour
That I will not let you down
Que je ne te laisserai pas tomber
And I swear for our love
Et je jure par notre amour
We belong together
Nous sommes faits l'un pour l'autre
Nothing′s gonna do us apart
Rien ne nous séparera
Now and forever
Maintenant et pour toujours
Take away a doubt inside your heart
Chasse le doute de ton cœur
Look up the star in the sky
Regarde l'étoile dans le ciel
I wanna get it just for you
Je veux l'obtenir juste pour toi
And fine it shine to make our love come stronger
Et la faire briller pour que notre amour devienne plus fort
And our dream come true
Et que notre rêve devienne réalité
Can you feel my heart beat
Peux-tu sentir mon cœur battre
Trust me I'll never let you go
Crois-moi, je ne te laisserai jamais partir
I will take care of you all the way
Je prendrai soin de toi tout au long du chemin
Now I swear for my love
Maintenant, je jure par mon amour
That I will not let you down
Que je ne te laisserai pas tomber
And I swear for our love
Et je jure par notre amour
We belong together
Nous sommes faits l'un pour l'autre
Nothing's gonna do us apart
Rien ne nous séparera
Now and forever
Maintenant et pour toujours
Take away a doubt inside your heart
Chasse le doute de ton cœur
We belong together
Nous sommes faits l'un pour l'autre
Nothing′s gonna do us apart
Rien ne nous séparera
Now and forever
Maintenant et pour toujours
Now I swear for my love
Maintenant, je jure par mon amour
I will not let you down
Je ne te laisserai pas tomber
I swear for love ... I swear for our love
Je jure par l'amour ... je jure par notre amour
We belong together
Nous sommes faits l'un pour l'autre
Nothing′s gonna do us apart
Rien ne nous séparera
Now and forever
Maintenant et pour toujours
Take away a doubt inside your heart
Chasse le doute de ton cœur
Uhh
Uhh





Writer(s): Dhani Ahmad, Lasso Ari


Attention! Feel free to leave feedback.