Lyrics and translation Dewa - Selimut Hati
Aku
'kan
menjadi
malam-malammu
Я
буду
ночью-ночью.
'Kan
menjadi
mimpi-mimpimu
Прямо
в
твои
мечты.
Dan
selimuti
hatimu
yang
beku
И
цвета
твоего
замерзшего
сердца.
Aku
'kan
menjadi
bintang-bintangmu
Я
буду
звездой-твоя
звезда
'Kan
selalu
menyinarimu
Всегда
будет
светить
тебе.
Dan
menghapus
rasa
rindumu
yang
pilu
И
убери
вкус
риндуму,
эту
тоску.
Aku
bisa
(huu...)
untuk
menjadi
apa
yang
kau
minta
(huu...)
Я
могу
(ху...)
быть
тем,
о
чем
ты
просишь
(ху...)
Untuk
menjadi
apa
yang
kau
impikan
(huu...)
Стать
тем,
о
чем
ты
мечтаешь...
Tapi
'ku
tak
bisa
menjadi
dirinya
Но
я
не
могу
быть
ею.
Huu...
(haa-i-ya-i-ya)
huu...
Ху...
(ха-И-да-да-да)
ху...
Aku
'kan
menjadi
embun
pagimu
Я
буду
холодным
утром.
Yang
'kan
menyejukkan
jiwamu
Правильное
успокоение
твоей
души.
Dan
'kan
membasuh
hatimu
yang
layu
И
прямо
смыть
твое
сердце,
увядшее.
Aku
bisa
(huu...)
untuk
menjadi
apa
yang
kau
minta
(huu...)
Я
могу
(ху...)
быть
тем,
о
чем
ты
просишь
(ху...)
Untuk
menjadi
apa
yang
kau
impikan
(huu...)
Стать
тем,
о
чем
ты
мечтаешь...
Tapi
'ku
tak
bisa
menjadi
dirinya
Но
я
не
могу
быть
ею.
Huu...
(haa-i-ya-i-ya)
huu...
Ху...
(ха-И-да-да-да)
ху...
Tinggalkan
sejenak
lalumu
Оставь
на
мгновение
прошлое.
Beri
sedikit
waktu
Дай
немного
времени.
Kepadaku
'tuk
meyakinkanmu
Я
хочу
убедить
тебя.
Huu...
(haa-i-ya-i-ya)
huu...
Ху...
(ха-И-да-да-да)
ху...
Aku
'kan
menjadi
malam-malammu
Я
буду
ночью-ночью.
'Kan
menjadi
mimpi-mimpimu
(haa-haa)
Прямо
в
твои
мечты
(ха-ха-ха)
Dan
selimuti
hatimu
(ha-hatimu)
И
цвета
твоего
сердца
(ха-сердца)
Selimuti
hatimu
(selimuti,
selimuti)
Прикрой
свое
сердце
(так,
так)
Selimuti
hatimu
(ha-hatimu)
Прикрой
свое
сердце
(ха-сердце)
Selimuti
hatimu
(huu-huu)
Прикрой
свое
сердце
(ху-ху)
Selimuti
hatimu
(selimuti,
selimuti)
Прикрой
свое
сердце
(так,
так)
Selimuti
hatimu
(huu...)
Прикрой
свое
сердце...
Selimuti
hatimu
Прикрой
свое
сердце.
Selimuti
hatimu
Прикрой
свое
сердце.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Andra .
Attention! Feel free to leave feedback.